MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1139

✧ Estimating the Produce on the Tree

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - ؓ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَ رَجُلًا إِلَى قَوْمٍ فَطَمَسَ عَلَيْهِمْ نَخْلَهُمْ، فَأَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: أَتَانَا فُلَانٌ فَطَمَسَ عَلَيْنَا نَخْلَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَقَدْ بَعَثْتُهُ وَإِنَّهُ لَفِي نَفْسِي لَأَمِينٌ، فَإِنْ شِئْتُمْ أَخَذْتُمْ مَا طَمَسَ عَلَيْكُمْ، وَإِنْ شِئْتُمْ أَخَذْنَاهُ، وَرَدَدْنَاهُ عَلَيْكُمْ. قَالُوا: هَذَا الْحَقُّ، وَبِالْحَقِّ قَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ mengutus seorang laki-laki kepada suatu kaum, lalu ia menaksir kebun kurma mereka. Maka mereka datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: Si fulan datang kepada kami dan menaksir kebun kurma kami. Rasulullah ﷺ bersabda: Aku telah mengutusnya, dan sungguh dalam hatiku ia orang yang amanah. Jika kalian mau, ambillah apa yang ia taksir atas kalian, dan jika kalian mau, kami yang mengambilnya dan mengembalikannya kepada kalian. Mereka berkata: Inilah yang benar, dan dengan kebenaranlah langit dan bumi tegak.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 14953Musnad Ahmad 4768Mushannaf Abdurrazzaq 7259As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11743As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7533Musnad al-Bazzar 7790

Perawi

  1. Rāfiʿ b. Khadīj al-Anṣārī
    sahabat muliaw. 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 59 H, ada yang mengatakan: setelah 50 H hingga 60 H
    رَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليل
    عن
  2. Muḥammad b. Rāfiʿ b. Khadīj
    مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
    عن
  3. Isḥāq b. al-Ḥakam
    إِسْحَاقَ بْنِ الْحَكَمِ
    عن
  4. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Aʿlá
    terpercaya (tsiqah)w. antara 121 dan 130 H
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَىثقة
    عن
  5. Isrāʾīl
    terpercaya (tsiqah), dikritik tanpa hujjahw. Abu Nu'aim berkata, dan Qa'nab bin al-Muharrar: 160 H. Harun bin Hatim berkata, dari Dubais: 161 H. Khalifah bin Khayyath berkata, dan Muhammad bin Sa'd: 162 H, Mughulthai berkata: 164 H
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  6. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abān
    ditinggalkan (matruk)w. 207 H
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَمتروك
    حدثنا
  7. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami