MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1117

✧ The Command to Satisfy the Charity Collector and That the Giver Is Absolved of What Is Due When He Gives It to Him

Tampilkan sanad

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ الْقَطَّانُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ زَاهِرِ بْنِ يَرْبُوعٍ

قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ ؓ: أَكَرِيمُ كَرِيمَةِ مَالِي ؟ قَالَ: لَا، إِنْ أَقْبَلُوا فَلَا تَعْصُوهُمْ، وَإِنْ أَدْبَرُوا فَلَا تُحَيُّوهُمْ، فَيَكُونَ عَاصِيًا تَخْضِبُ غَيْرَ ظَالِمٍ، قُلْ دُونَ الْحَقِّ، خُذِ الْحَقَّ، وَدَعِ الْبَاطِلَ، فَإِنْ أَخَذَ فَذَاكَ، وَإِنْ تَجَاوَزَ إِلَى غَيْرِهَا فَاصْبِرْ، يَجْمَعُ اللهُ تَعَالَى لَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الْمِيزَانِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bertanya kepada Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu: "Apakah (zakat) dari harta termulia milikku?" Ia berkata: "Tidak. Jika mereka datang, janganlah engkau mendurhakai mereka; jika mereka berpaling, janganlah engkau menyapa mereka, agar engkau tidak menjadi orang yang durhaka tanpa dizalimi. Katakanlah: di bawah yang benar, ambillah yang benar, dan tinggalkanlah yang batil. Jika ia mengambil itu, maka itu (baik); jika ia melampaui kepada selainnya, maka bersabarlah. Allah Ta'ala akan mengumpulkan untukmu pada Hari Kiamat di timbangan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    قلت
  2. Zāhir b. Yarbūʿ
    زَاهِرِ بْنِ يَرْبُوعٍ
    عن
  3. Baʿjah al-Juhanī
    terpercaya (tsiqah)w. 100 H
    بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة
    حدثني
  4. Yaḥyá b. Abī Kathīr
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), namun ia melakukan tadlis dan meriwayatkan secara mursalw. 129 H atau 130 H atau 132 H
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  5. ʿAlī b. al-Mubārak
    terpercaya (tsiqah), ia memiliki dua kitab dari Yahya bin Abi Katsir: salah satunya hasil mendengar langsung, dan yang lainnya mursal. Maka hadits penduduk Kufah darinya ada sesuatu (kelemahan)w. antara 151 dan 160 H
    عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِثقة ، كان له عن يحيى بن أبي كثير كتابان : أحدهما سماع ، والآخر إرسال . فحديث الكوفيين عنه فيه شيء
    عن
  6. Yaḥyā
    Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 H
    يَحْيَى هُوَ الْقَطَّانُثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  7. Musaddad
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 H
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami