Shahih Ibnu Khuzaimah 234

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sa'id bin Ar-Rabi' menceritakan kepada kami dari Syu'bah dengan hadits ini. Syu'bah berkata: "Ini sepertiga modalku." Abu Bakr berkata: "Sungguh aku telah menjelaskan dalam Kitab Jual Beli bahwa antara yang makruh dan yang haram ada perbedaan, dan aku berdalil atas perbedaan keduanya dengan sabda Nabi ﷺ: \"Sesungguhnya Allah membenci bagi kalian tiga hal dan mengharamkan atas kalian tiga hal: Dia membenci bagi kalian qiila wa qaala, banyak bertanya, dan menyia-nyiakan harta; dan Dia mengharamkan atas kalian durhaka kepada ibu-ibu, mengubur hidup-hidup anak perempuan, dan menahan serta meminta-minta.\" Maka beliau membedakan antara yang makruh dan yang haram dengan sabdanya dalam kisah Al-Muhajir bin Qunfudz: \"Aku tidak suka menyebut nama Allah kecuali dalam keadaan suci.\" Boleh jadi beliau membencinya hanya karena berdzikir dalam keadaan suci lebih utama, bukan karena berdzikir kepada Allah tanpa suci itu haram, sebab Nabi ﷺ pernah membaca Al-Qur'an dalam keadaan tidak suci, dan Al-Qur'an adalah dzikir yang paling utama. Nabi ﷺ juga senantiasa berdzikir kepada Allah dalam setiap keadaannya, sebagaimana yang kami riwayatkan dari 'Aisyah ؓ. Dan boleh jadi kebencian beliau untuk berdzikir kepada Allah kecuali dalam keadaan suci itu merujuk kepada dzikir kepada Allah yang wajib atas seseorang, bukan yang sunnah. Jika dzikir kepada Allah itu wajib, maka seseorang tidak menunaikan kewajiban itu dalam keadaan tidak suci hingga ia bersuci, lalu menunaikan kewajiban itu dalam keadaan suci; karena menjawab salam itu wajib menurut mayoritas ulama, dan beliau ﷺ tidak menjawab salam dalam keadaan tidak suci hingga beliau bersuci, lalu menjawab salam. Adapun dzikir kepada Allah yang dilakukan seseorang secara sukarela, meskipun ia meninggalkannya dalam keadaan tidak suci, tidak wajib baginya untuk mengulanginya. Maka ia boleh berdzikir kepada Allah secara sukarela meskipun ia tidak bersuci."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.