Shahih Ibnu Khuzaimah 1381

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

مَا سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، وَلَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ مُعَتِّبٍ بِشَيْءٍ قَطُّ. وَسَمِعْتُ أَبَا قِلَابَةَ يَحْكِي عَنْ هِلَالِ بْنِ يَحْيَى قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ خَالِدٍ السَّمْتِيَّ يَقُولُ: قُلْتُ لِعُبَيْدَةَ بْنِ مُعَتِّبٍ: هَذَا الَّذِي تَرْوِيهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ سَمِعْتَهُ كُلَّهُ ؟ قَالَ: مِنْهُ مَا سَمِعْتُهُ، وَمِنْهُ مَا أَقِيسُ عَلَيْهِ، قَالَ: قُلْتُ: فَحَدِّثْنِي بِمَا سَمِعْتَ، فَإِنِّي أَعْلَمُ بِالْقِيَاسِ مِنْكَ. وَرَوَى شَبِيهًا بِهَذَا الْخَبَرِ الْأَعْمَشُ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، إِلَّا أَنَّهُ لَيْسَ فِيهِ: لَا يُسَلِّمُ بَيْنَهُنَّ. Aku tidak pernah mendengar Yahya bin Sa'id maupun 'Abdurrahman bin Mahdi meriwayatkan sesuatu pun dari Sufyan, dari 'Ubaidah bin Mu'attib. Aku mendengar Abu Qilabah meriwayatkan dari Hilal bin Yahya, ia berkata: Aku mendengar Yusuf bin Khalid as-Samti berkata: Aku bertanya kepada 'Ubaidah bin Mu'attib: "Apakah riwayatmu dari Ibrahim ini engkau dengar seluruhnya?" Ia menjawab: "Sebagian aku dengar, dan sebagian aku qiyaskan." Aku berkata: "Maka ceritakanlah kepadaku apa yang engkau dengar, karena aku lebih mengetahui qiyas daripada engkau." Al-A'masy meriwayatkan yang serupa dengan khabar ini, dari al-Musayyib bin Rafi', dari 'Ali bin ash-Shalt, dari Abu Ayyub, dari Nabi ﷺ, hanya saja di dalamnya tidak ada: "Ia tidak mengucapkan salam di antara keduanya."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.