Sirah Ibnu Hisyam 996

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Tafsir Ibnu Hisyam untuk sebagian kata yang gharib ] Ibnu Hisyam berkata: yakbituhum artinya membuat mereka sangat sedih, dan menghalangi mereka dari apa yang mereka inginkan. Dzu Ar-Rummah berkata: Aku tidak melupakan sebab kesedihan, aku tidak melupakan tempat berhenti kami dalam kebingungan antara orang yang bergembira dan orang yang bersedih. Dan yakbituhum (juga) artinya menjatuhkan mereka tersungkur di atas wajah-wajah mereka. Ibnu Ishaq berkata: Kemudian Dia berfirman kepada Muhammad, Rasulullah ﷺ: Tidak ada sedikit pun bagimu dari urusan ini, baik Dia menerima taubat mereka atau mengazab mereka, karena mereka adalah orang-orang zalim, yaitu engkau tidak memiliki hak sedikit pun dalam hukum atas hamba-hamba-Ku kecuali apa yang Aku perintahkan kepadamu tentang mereka. Atau Aku menerima taubat mereka dengan rahmat-Ku jika Aku kehendaki, dan Aku lakukan, atau Aku mengazab mereka karena dosa-dosa mereka, maka itu adalah hak-Ku, karena mereka adalah orang-orang zalim, yaitu mereka telah layak mendapatkan itu karena kemaksiatan mereka kepada-Ku. Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, yaitu Dia mengampuni dosa dan menyayangi hamba-hamba-Nya, meskipun pada mereka ada hal-hal (yang buruk).

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.