Sirah Ibnu Hisyam 987
Abū Sufyān's message to the Messenger conveyed by a caravan
[ رِسَالَةُ أَبِي سُفْيَانَ إلَى الرَّسُولِ عَلَى لِسَانِ رَكْبٍ ] وَمَرَّ بِهِ رَكْبٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ، فَقَالَ: أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قَالُوا: نُرِيدُ الْمَدِينَةَ ؟ قَالَ: وَلِمَ ؟ قَالُوا: نُرِيدُ الْمِيرَةَ، قَالَ: فَهَلْ أَنْتُمْ مُبَلِّغُونَ عَنِّي مُحَمَّدًا رِسَالَةً أُرْسِلُكُمْ بِهَا إلَيْهِ، وَأُحَمِّلُ لَكُمْ هَذِهِ غَدًا زَبِيبًا بِعُكَاظٍ إذَا وَافَيْتُمُوهَا ؟ قَالُوا نَعَمْ ؟ قَالَ: فَإِذَا وَافَيْتُمُوهُ فَأَخْبِرُوهُ أَنَّا قَدْ أَجْمَعْنَا السَّيْرَ إلَيْهِ وَإِلَى أَصْحَابِهِ لِنَسْتَأْصِلَ بَقِيَّتَهُمْ، فَمَرَّ الرَّكْبُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ بِحَمْرَاءِ الْأَسَدِ، فَأَخْبَرُوهُ بِاَلَّذِي قَالَ أَبُو سُفْيَانَ، فَقَالَ: حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Pesan Abu Sufyan kepada Rasul melalui lisan sebuah rombongan ] Dan sebuah rombongan dari Abdul Qais melewatinya. Ia berkata: "Ke mana kalian hendak pergi?" Mereka menjawab: "Kami hendak pergi ke Madinah." Ia bertanya: "Untuk apa?" Mereka menjawab: "Kami hendak mencari bahan makanan." Ia berkata: "Maukah kalian menyampaikan pesan dariku kepada Muhammad, yang akan kukirimkan melalui kalian kepadanya, dan besok aku akan memuatkan kismis ini untuk kalian di 'Ukaz ketika kalian sampai di sana?" Mereka menjawab: "Ya." Ia berkata: "Apabila kalian bertemu dengannya, beritahukan kepadanya bahwa kami telah sepakat untuk berangkat menyerangnya dan para sahabatnya untuk membinasakan sisa-sisa mereka." Rombongan itu melewati Rasulullah ﷺ yang sedang berada di Hamra' Al-Asad, lalu mereka memberitahukan kepada beliau apa yang dikatakan Abu Sufyan. Beliau bersabda: "Cukuplah Allah bagi kami, dan Dia adalah sebaik-baik pelindung."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami