MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 984

The Messenger's departure in pursuit of the enemy to intimidate them

[ مَثَلٌ مِنْ اسْتِمَاتَةِ الْمُسْلِمِينَ فِي نُصْرَةِ الرَّسُولِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى عَائِشَةَ بِنْتِ عُثْمَانَ: أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، كَانَ شَهِدَ أُحُدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ، قَالَ: شَهِدْتُ أُحُدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، أَنَا وَأَخٌ لِي، فَرَجَعْنَا جَرِيحَيْنِ، فَلَمَّا أَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْخُرُوجِ فِي طَلَبِ الْعَدُوِّ، قُلْتُ لِأَخِي أَوْ قَالَ لِي: أَتَفُوتُنَا غَزْوَةٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ؟ وَاَللَّهِ مَا لَنَا مِنْ دَابَّةٍ نَرْكَبُهَا، وَمَا مِنَّا إلَّا جَرِيحٌ ثَقِيلٌ، فَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَكُنْتُ أَيْسَرَ جُرْحًا، فَكَانَ إذَا غُلِبَ حَمَلْتُهُ عُقْبَةً، وَمَشَى عُقْبَةً، حَتَّى انْتَهَيْنَا إلَى مَا انْتَهَى إلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Contoh pengorbanan kaum muslimin dalam membela Rasul] Ibnu Ishaq berkata: 'Abdullah bin Kharijah bin Zaid bin Tsabit menceritakan kepadaku, dari Abu As-Sa'ib, budak yang dimerdekakan milik 'Aisyah binti 'Utsman: Bahwa seorang laki-laki dari sahabat Rasulullah ﷺ, dari Bani 'Abdul Asyhal, yang turut serta dalam Perang Uhud bersama Rasulullah ﷺ, berkata: “Aku ikut serta dalam Perang Uhud bersama Rasulullah ﷺ, aku dan seorang saudaraku, lalu kami pulang dalam keadaan terluka. Ketika muadzin Rasulullah ﷺ mengumumkan keluar untuk mengejar musuh, aku berkata kepada saudaraku—atau ia berkata kepadaku—: ‘Apakah kita akan ketinggalan peperangan bersama Rasulullah ﷺ? Demi Allah, kita tidak punya kendaraan untuk dinaiki, dan tidak ada di antara kita kecuali yang terluka parah.’ Maka kami keluar bersama Rasulullah ﷺ. Aku lebih ringan lukanya, maka ketika beliau kelelahan, aku menggendongnya sebentar, dan beliau berjalan sebentar, hingga kami sampai ke tempat yang dicapai kaum muslimin.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami