Sirah Ibnu Hisyam 923
His denial of the report brought by the Messenger's two envoys about the killing of some of the polytheists
[ شِعْرُ حَسَّانَ فِي الرِّدِّ عَلَيْهِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَأَجَابَهُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ، فَقَالَ: أَبَكَى لِكَعْبٍ ثُمَّ عُلَّ بِعَبْرَةٍ مِنْهُ وَعَاشَ مُجَدَّعًا لَا يَسْمَعُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ بِبَطْنِ بَدْرٍ مِنْهُمْ قَتْلَى تَسُحُّ لَهَا الْعُيُونُ وَتَدْمَعُ فَابْكِي فَقَدْ أَبَكَيْتَ عَبْدًا رَاضِعًا شِبْهَ الْكُلَيْبِ إلَى الْكُلَيْبَةِ يَتْبَعُ وَلَقَدْ شَفَى الرَّحْمَنُ مِنَّا سَيِّدًا وَأَهَانَ قَوْمًا قَاتَلُوهُ وَصُرِّعُوا وَنَجَا وَأُفْلِتَ مِنْهُمْ مَنْ قَلْبُهُ شَغَفٌ يَظَلُّ لِخَوْفِهِ يَتَصَدَّعُ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَأَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالشِّعْرِ يُنْكِرُهَا لِحَسَّانَ. وَقَوْلُهُ أَبَكَى لِكَعْبِ عَنْ غَيْرِ ابْنِ إسْحَاقَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Syair Hassan sebagai jawaban terhadapnya ] Ibnu Ishaq berkata: Hassan bin Tsabit Al-Anshari menjawabnya dengan berkata: Apakah ia menangis untuk Ka'b, lalu ditimpa oleh air mata darinya, dan hidup terpotong hidungnya, tidak mendengar. Sungguh aku melihat di dasar Badar di antara mereka mayat-mayat yang mata mengalirkan air mata dan menangis karenanya. Maka menangislah, sungguh engkau telah membuat menangis seorang budak yang masih menyusu, seperti anak anjing yang mengikuti induknya. Sungguh Yang Maha Pengasih telah menyembuhkan kami dari seorang pemimpin, dan menghinakan kaum yang memeranginya dan dijatuhkan. Dan orang yang selamat dan lolos dari mereka, hatinya tertusuk kesedihan, ia terus pecah karena takut terhadapnya. Ibnu Hisyam berkata: Kebanyakan ahli ilmu syair mengingkari bait-bait ini sebagai milik Hassan. Ucapannya "Abaka li-Ka'bin" bukan dari riwayat Ibnu Ishaq.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami