Sirah Ibnu Hisyam 891
What poetry was recited about the day of Badr
قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ أَيْضًا: نَجَّى حَكِيمًا يَوْمَ بَدْرٍ شَدُّهُ كَنَجَاءِ مُهْرٍ مِنْ بَنَاتِ الْأَعْوَجِ لَمَّا رَأَى بَدْرًا تَسِيلُ جِلَاهُهُ بِكَتِيبَةٍ خَضْرَاءَ مِنْ بَلْخَزْرَجِ لَا يَنْكُلُونَ إذَا لَقُوا أَعْدَاءَهُمْ يَمْشُونَ عَائِدَةَ الطَّرِيقِ الْمَنْهَجِ كَمْ فِيهِمْ مِنْ مَاجِدٍ ذِي مَنْعَةٍ بَطَلٌ بِمَهْلَكَةِ الْجَبَانِ الْمُحْرَجِ وَمُسَوَّدٍ يُعْطِي الْجَزِيلَ بِكَفِّهِ حَمَّالَ أَثْقَالِ الدِّيَاتِ مُتَوَّجٍ زَيْنِ النَّدِيِّ مُعَاوِدٍ يَوْمَ الْوَغَى ضَرْبَ الْكُمَاةِ بِكُلِّ أَبْيَضَ سَلْجَجِ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: قَوْلُهُ سَلْجَجُ، عَنْ غَيْرِ ابْنِ إسْحَاقَ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَالَ حَسَّانُ أَيْضًا: فَمَا نَخْشَى بِحَوْلِ اللَّهِ قَوْمًا وَإِنْ كَثُرُوا وَأُجْمِعَتْ الزُّحُوفُ إذَا مَا أَلَّبُوا جَمْعًا عَلَيْنَا كَفَانَا حَدَّهُمْ رَبٌّ رَءُوفٌ سَمَوْنَا يَوْمَ بَدْرٍ بِالْعَوَالِي سِرَاعًا مَا تُضَعْضِعُنَا الْحُتُوفُ فَلَمْ تَرَ عُصْبَةً فِي النَّاسِ أَنْكَى لِمَنْ عَادَوْا إذَا لَقِحَتْ كُشُوفٌ وَلَكِنَّا تَوَكَّلْنَا وَقُلْنَا مَآثِرُنَا وَمَعْقِلُنَا السُّيُوفُ لَقِينَاهُمْ بِهَا لَمَّا سَمَوْنَا وَنَحْنُ عِصَابَةٌ وَهُمْ أُلُوفٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ibnu Ishaq berkata: Hassan bin Tsabit juga berkata: Ia menyelamatkan Hakim pada hari Badar, ikatannya, seperti selamatnya anak kuda dari induk-induk yang liar. Ketika ia melihat Badar mengalirkan kilatan senjatanya, dengan pasukan hijau dari Khazraj. Mereka tidak gentar ketika bertemu musuh-musuh mereka, mereka berjalan di jalan yang lurus dan tegas. Betapa banyak di antara mereka orang mulia yang kuat, pahlawan di tempat kebinasaan pengecut yang terdesak. Dan pemimpin yang memberi banyak dengan tangannya, pemikul beban diyat, yang bermahkota. Hiasan majelis, yang selalu kembali pada hari perang memukul para pejuang dengan setiap pedang putih yang tajam. Ibnu Hisyam berkata: Ucapan beliau "saljaj" bukan dari Ibnu Ishaq. Ibnu Ishaq berkata: Hassan juga berkata: Maka kami tidak takut dengan kekuatan Allah kepada kaum mana pun, meskipun mereka banyak dan barisan-barisan mereka berkumpul jika mereka bersatu menghimpun kekuatan melawan kami, Tuhan Yang Maha Penyayang mencukupkan kami menghadapi mereka. Kami mendahului pada hari Badar dengan tombak-tombak, bergerak cepat, tidak ada kematian yang dapat melemahkan kami. Maka engkau tidak melihat kelompok di antara manusia yang lebih mampu menyakiti musuh-musuh mereka ketika perang berkecamuk. Namun kami bertawakal dan berkata: kemuliaan kami dan benteng kami adalah pedang-pedang. Kami menghadapi mereka dengannya ketika kami mendahului, sedangkan kami sekelompok kecil dan mereka beribu-ribu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami