Sirah Ibnu Hisyam 89
The idols among the people of Noah
[ الْأَصْنَامُ عِنْدَ قَوْمِ نُوحٍ ] وَقَدْ كَانَتْ لِقَوْمِ نُوحٍ أَصْنَامٌ قَدْ عَكَفُوا عَلَيْهَا، قَصَّ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَبَرَهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا [ الْقَبَائِلُ وَأَصْنَامُهَا، وَشَيْءٌ عَنْهَا ] فَكَانَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا تَلِكَ الْأَصْنَامَ مِنْ وَلَدِ إسْمَاعِيلَ وَغَيْرِهِمْ وَسَمَّوْا بِأَسْمَائِهِمْ حِينَ فَارَقُوا دِينَ إسْمَاعِيلَ: هُذَيْلَ بْنَ مُدْرِكَةَ بْنِ إلْيَاسَ بْنِ مُضَرَ، اتَّخَذُوا سُوَاعًا، فَكَانَ لَهُمْ بُرْهَاطُ. وَكَلْبُ بْنُ وَبْرَةَ مِنْ قُضَاعَةَ، اتَّخَذُوا وَدًّا بِدَوْمَةِ الْجَنْدَلِ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَالَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ:: وَنَنْسَى اللَّاتَ وَالْعُزَّى وَوَدَّا وَنَسْلُبُهَا الْقَلَائِدَ وَالشُّنُوفَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَهَذَا الْبَيْتُ فِي قَصِيدَةٍ لَهُ سَأَذْكُرُهَا فِي مَوْضِعِهَا إنْ شَاءَ اللَّهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Berhala-berhala pada kaum Nuh] Kaum Nuh memiliki berhala-berhala yang mereka tekuni. Allah tabaraka wa ta'ala menceritakan kisahnya kepada Rasulullah ﷺ, lalu berfirman: Dan mereka berkata: 'Janganlah sekali-kali kamu meninggalkan sembahan-sembahanmu, dan janganlah kamu tinggalkan Wadd, Suwa', Yaghuts, Ya'uq, dan Nasr,' dan sesungguhnya mereka telah menyesatkan banyak orang. [Suku-suku dan berhala-berhala mereka, serta sesuatu tentang keduanya] Mereka yang mengambil berhala-berhala itu dari keturunan Isma'il dan selainnya, dan menamainya dengan nama-nama mereka ketika mereka meninggalkan agama Isma'il, adalah: Hudzail bin Mudrikah bin Ilyas bin Mudhar, yang mengambil Suwa', dan ia berada di Burhath. Dan Kalb bin Wabrah dari Qudha'ah, yang mengambil Wadd di Dumatul Jandal. Ibnu Ishaq berkata: Ka'b bin Malik al-Anshari berkata: 'Kami akan melupakan al-Lat, al-'Uzza, dan Wadd, dan kami akan melepaskan kalung dan anting-anting dari mereka.' Ibnu Hisyam berkata: Bait ini termasuk dalam qasidah miliknya yang akan saya sebutkan pada tempatnya, insya Allah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami