Sirah Ibnu Hisyam 88

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Awal penyembahan batu terjadi di kalangan Bani Isma'il] Ibnu Ishaq berkata: Mereka menyangka bahwa awal penyembahan batu di kalangan Bani Isma'il ialah bahwa tidak ada seorang pun dari mereka yang meninggalkan Makkah, ketika Makkah terasa sempit bagi mereka dan mereka mencari keluasan di negeri-negeri, kecuali ia membawa serta sebuah batu dari batu-batu Haram sebagai pengagungan terhadap Haram. Maka di mana pun mereka singgah, mereka meletakkan batu itu dan melakukan tawaf dengannya sebagaimana tawaf mereka di Ka'bah, sampai hal itu membawa mereka hingga mereka menyembah batu-batu yang mereka anggap baik dan menakjubkan mereka. Hingga datanglah generasi-generasi berikutnya, mereka melupakan apa yang dahulu mereka anut, dan mengganti agama Ibrahim dan Isma'il dengan selainnya. Maka mereka menyembah berhala-berhala dan menempuh kesesatan-kesesatan yang dahulu dianut umat-umat sebelum mereka. Namun di tengah mereka, di atas hal itu, masih tersisa peninggalan dari perjanjian Ibrahim yang mereka pegang, yaitu mengagungkan Baitullah, bertawaf padanya, haji dan umrah, wukuf di 'Arafah dan Muzdalifah, menghadiahkan unta-unta sembelihan (hadyu), dan berihram untuk haji dan umrah, sambil memasukkan ke dalamnya apa yang bukan bagian darinya. Maka Kinanah dan Quraisy ketika berihram mengucapkan: Labbaika Allahumma labbaik, labbaika la syarika laka illa syarikan huwa laka, tamlikuhu wa ma malak (Aku datang memenuhi panggilan-Mu, ya Allah, aku datang memenuhi panggilan-Mu. Aku datang memenuhi panggilan-Mu, tiada sekutu bagi-Mu, kecuali sekutu yang menjadi milik-Mu, Engkau memiliki dia dan apa yang dimilikinya). Mereka mengesakan Allah dengan talbiyah itu, kemudian mereka memasukkan berhala-berhala mereka bersama-Nya dan menjadikan kepemilikan berhala-berhala itu di tangan-Nya. Allah tabaraka wa ta'ala berfirman kepada Muhammad ﷺ: Dan kebanyakan mereka tidak beriman kepada Allah melainkan dalam keadaan mempersekutukan-Nya. Yakni, mereka tidak mengesakan-Ku dengan mengakui hak-Ku, melainkan mereka menjadikan bersama-Ku sekutu dari makhluk-Ku.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.