Sirah Ibnu Hisyam 883

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dhirar bin Al-Khaththab bin Mirdas, saudara Bani Muharib bin Fihr, berkata tentang Perang Badar: Aku heran dengan kebanggaan suku Aus, padahal kehancuran akan menimpa mereka besok, dan masa itu mengandung perubahan-perubahan. Dan kebanggaan Bani An-Najjar, jika suatu kaum tertimpa musibah di Badar, mereka semua di sana tetap bersabar. Jika di antara kami ada yang gugur dan tertinggal, maka kami adalah orang-orang yang setelah mereka juga akan meninggalkan (yang lain). Kuda-kuda pendek bulu yang cepat akan menyerbu kalian, wahai Bani Aus, hingga orang yang menuntut balas mengobati jiwanya. Dan ke tengah Bani An-Najjar kami akan kembali menyerang mereka dengan tombak, sementara orang-orang yang berbaju besi menjadi penopang. Kami akan meninggalkan para korban yang dikerumuni burung-burung di sekitar mereka, dan tidak ada penolong bagi mereka kecuali angan-angan. Wanita-wanita dari penduduk Yatsrib akan menangisi mereka, sementara malam bagi mereka tak bisa tidur karena terjaga. Yang demikian itu karena pedang kami senantiasa berlumuran darah dari orang-orang yang diperangi. Jika kalian menang pada Perang Badar, sesungguhnya itu karena Ahmad (Nabi), kemuliaan leluhur kalian menjadi nyata dan tampak. Dan dengan orang-orang pilihan yang menjadi pembela-pembelanya, mereka membela dalam kesulitan, sementara kematian selalu hadir. Abu Bakar dan Hamzah termasuk di antara mereka, dan Ali disebut di tengah orang-orang yang engkau sebut. Abu Hafsh (Umar) dan Utsman disebut di antara mereka, dan Sa'd ketika ia hadir dalam peperangan. Mereka itulah, bukan orang-orang yang dilahirkan di rumah-rumah mereka oleh Bani Aus dan An-Najjar ketika kalian berbangga. Namun ayah mereka berasal dari Luay bin Ghalib, ketika nasab-nasab dihitung: Ka'b dan 'Amir. Merekalah yang menusuk kuda-kuda di setiap medan perang pada pagi hari pertempuran, yang paling baik dan paling banyak.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.