Sirah Ibnu Hisyam 879

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apa yang dikatakan dari syair pada Perang Badar. Ibnu Ishaq berkata: Di antara syair yang dikatakan pada Perang Badar, dan kaum itu saling melontarkannya di antara mereka karena peristiwa yang terjadi di dalamnya, adalah ucapan Hamzah bin 'Abdul Muththalib, semoga Allah merahmatinya: Bukankah engkau melihat suatu perkara yang termasuk keajaiban zaman, dan bagi kematian ada sebab-sebab yang menjelaskan urusannya? Itu tidak lain karena suatu kaum yang mereka unggulkan, mereka saling berpesan kepada kedurhakaan dan kekufuran Pada sore hari ketika mereka berangkat menuju Badar dengan pasukan mereka, mereka menjadi tawanan bagi sumur Badar. Kami telah mencari kafilah dan tidak menginginkan selainnya, tetapi mereka datang menyerang kami, lalu kami bertemu sesuai ketentuan. Ketika kami bertemu, tidak ada jalan mundur bagi kami selain menusuk dengan tombak-tombak lurus berwarna cokelat, dan memukul dengan pedang-pedang putih yang tajamnya memotong kepala, berkilau warnanya, jelas bekasnya. Kami tinggalkan 'Utbah sang kesesatan terbaring, dan Syaibah di antara yang terbunuh, terlempar ke dalam lubang, dan 'Amr berbaring di antara yang berbaring dari pembela mereka, maka saku-saku para perempuan peratap dirobek karena 'Amr, saku-saku perempuan dari Lu'ay bin Ghalib, mulia-mulia yang menyisir rambut panjang mereka dari Fihr. Mereka itulah kaum yang terbunuh dalam kesesatan mereka, dan mereka meninggalkan panji yang tidak didatangi kemenangan. Panji kesesatan yang dipimpin Iblis atas kaumnya, lalu ia menipu mereka, sesungguhnya si jahat itu cenderung kepada pengkhianatan. Ia berkata kepada mereka ketika melihat perkara itu jelas: "Aku berlepas diri dari kalian, tidak ada lagi kesabaran padaku hari ini. Sesungguhnya aku melihat apa yang tidak kalian lihat, dan aku takut akan azab Allah, sedang Allah Maha Keras siksa-Nya." Maka ia membawa mereka menuju kebinasaan hingga mereka terjerumus, dan ia mengetahui apa yang tidak diketahui kaum itu. Pada pagi hari di sumur itu mereka berjumlah seribu, sedangkan pasukan kami tiga ratus, seperti unta-unta yang berkilau dan gemuk. Di antara kami ada pasukan Allah ketika Dia membantu kami dengan mereka di suatu tempat yang kemudian menjadi jelas dalam ingatan. Dengan mereka Jibril menyerbu di bawah panji kami pada tempat sempit yang di sana ajal-ajal mereka mengalir.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.