MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 813

Those Muslims who were present at Badr

[ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ ] وَمِنْ بَنِي زُهْرَةَ بْنِ كِلَابٍ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفِ بْنِ عَبْدِ عَوْفِ بْنِ عَبْدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ زُهْرَةَ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ - وَأَبُو وَقَّاصٍ مَالِكُ بْنُ أُهَيْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ زُهْرَةَ. وَأَخُوهُ عُمَيْرُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ. وَمِنْ حُلَفَائِهِمْ: الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرِو بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ ثُمَامَةَ بْنِ مَطْرُودِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ زُهَيْرِ بْنِ ثَوْرِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ الشَّرِيدِ بْنِ هَزْلِ بْنِ قَائِشِ بْنِ دُرَيْمِ بْنِ الْقَيْنِ بْنِ أَهْوَدَ بْنِ بَهْرَاءَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَافِّ بْنِ قُضَاعَةَ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: هَزْلُ بْنُ قَاسِ بْنِ ذَرٍّ - وَدَهِيرُ بْنُ ثَوْرٍ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ شَمْخِ بْنِ مَخْزُومِ بْنِ صَاهِلَةَ بْنِ كَاهِلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ تَمِيمِ بْنِ سَعْدِ بْنِ هُذَيْلٍ، وَمَسْعُودُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ حَمَالَةَ بْنِ غَالِبِ بْنِ مُحَلِّمِ بْنِ عَائِذَةَ بْنِ سُبَيْعِ بْنِ الْهُونِ بْنِ خُزَيْمَةَ، مِنْ الْقَارَةِ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: الْقَارَةُ: لَقَبٌ لَهُمْ. وَيُقَالُ: قَدْ أَنْصَفَ الْقَارَةَ مَنْ رَامَاهَا وَكَانُوا رُمَاةً. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدِ عَمْرِو بْنِ نَضْلَةَ بْنِ غُبْشَانَ بْنِ سُلَيْمِ بْنِ مَلَكَانِ بْنِ أَفْصَى بْنِ حَارِثَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، مِنْ خُزَاعَةَ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَإِنَّمَا قِيلَ لَهُ: ذُو الشِّمَالَيْنِ، لِأَنَّهُ كَانَ أَعْسَرَ، وَاسْمُهُ عُمَيْرٌ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَخَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ، ثَمَانِيَةُ نَفَرٍ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ، مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، وَلَهُ عَقِبٌ، وَهُمْ بِالْكُوفَةِ، وَيُقَالُ: خَبَّابٌ مِنْ خُزَاعَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Dari Bani Zuhrah ] Dan dari Bani Zuhrah bin Kilab: Abdurrahman bin Auf bin Abdu Auf bin Abdi bin Al-Harits bin Zuhrah, dan Sa'd bin Abi Waqqash. Abu Waqqash adalah Malik bin Uhaib bin Abdi Manaf bin Zuhrah. Dan saudaranya, Umair bin Abi Waqqash. Dan dari sekutu mereka: Al-Miqdad bin Amr bin Tsa'labah bin Malik bin Rabi'ah bin Tsumamah bin Matrud bin Amr bin Sa'd bin Zuhair bin Tsaur bin Tsa'labah bin Malik bin Asy-Syarid bin Hazl bin Qa'isy bin Duraim bin Al-Qain bin Ahwad bin Bahra' bin Amr bin Al-Haaf bin Quda'ah. Ibnu Hisyam berkata: Dikatakan pula: Hazl bin Qas bin Dzarr, dan Duhair bin Tsaur. Ibnu Ishaq berkata: Dan Abdullah bin Mas'ud bin Al-Harits bin Syamkh bin Makhzum bin Shahilah bin Kahil bin Al-Harits bin Tamim bin Sa'd bin Hudzail, dan Mas'ud bin Rabi'ah bin Amr bin Sa'd bin Abdil Uzza bin Hamalah bin Ghalib bin Muhallim bin A'idzah bin Subai' bin Al-Hun bin Khuzaimah, dari Al-Qarah. Ibnu Hisyam berkata: Al-Qarah adalah laqab bagi mereka. Dikatakan pula: “Sungguh telah berlaku adil kepada Al-Qarah orang yang memanah mereka,” dan mereka adalah para pemanah. Ibnu Ishaq berkata: Dan Dzus Syimalain bin Abdi Amr bin Nadhlah bin Ghubsyan bin Sulaim bin Malakan bin Afsha bin Haritsah bin Amr bin Amir, dari Khuza'ah. Ibnu Hisyam berkata: Ia disebut Dzus Syimalain karena ia kidal, dan namanya Umair. Ibnu Ishaq berkata: Dan Khabbab bin Al-Aratt, delapan orang. Ibnu Hisyam berkata: Khabbab bin Al-Aratt berasal dari Bani Tamim, dan ia memiliki keturunan yang berada di Kufah. Dikatakan pula: Khabbab berasal dari Khuza'ah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami