MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 794

What was revealed concerning the seeking of judgment

[ مَا نَزَلَ فِي رَمْيِ الرَّسُولِ لِلْمُشْرِكِينَ بِالْحَصْبَاءِ ] ثُمَّ قَالَ: إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ أَيْ لِقَوْلِ أَبِي جَهْلٍ: اللَّهُمَّ أَقْطَعَنَا لِلرَّحِمِ، وَآتَانَا بِمَا لَا يُعْرَفُ، فَأَحِنْهُ الْغَدَاةَ. وَالِاسْتِفْتَاحُ: الْإِنْصَافُ فِي الدُّعَاءِ. يَقُولُ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ: وَإِنْ تَنْتَهُوا أَيْ لِقُرَيْشِ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَإِنْ تَعُودُوا نَعُدْ أَيْ بِمِثْلِ الْوَقْعَةِ الَّتِي أَصَبْنَاكُمْ بِهَا يَوْمَ بَدْرٍ: وَلَنْ تُغْنِيَ عَنْكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ أَيْ أَنَّ عَدَدَكُمْ وَكَثْرَتَكُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ لَنْ تُغْنِيَ عَنْكُمْ شَيْئًا، وَإِنِّي مَعَ الْمُؤْمِنِينَ، أَنْصُرهُمْ عَلَى مَنْ خَالَفَهُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Apa yang diturunkan berkenaan dengan lemparan Rasul kepada kaum musyrikin dengan kerikil] Kemudian Dia berfirman: "Jika kamu minta keputusan, maka sungguh keputusan telah datang kepadamu", yaitu berkenaan dengan ucapan Abu Jahl: "Ya Allah, putuskanlah tali silaturahmi kami dan datangkanlah kepada kami apa yang tidak kami kenal, maka binasakanlah dia pagi ini." Istiftah (meminta keputusan) adalah meminta keadilan dalam doa. Allah, Maha Suci pujian-Nya, berfirman: "Dan jika kamu berhenti", yaitu wahai orang-orang Quraisy, "maka itu lebih baik bagimu; dan jika kamu kembali, Kami akan kembali", yaitu dengan pukulan serupa yang menimpa kalian pada hari Badar, "dan sekali-kali golonganmu tidak akan berguna sedikit pun bagimu, walaupun jumlahnya banyak; dan bahwa Allah bersama orang-orang mukmin". Yaitu, jumlah dan banyaknya kalian menurut pandangan diri kalian sendiri sekali-kali tidak akan berguna sedikit pun bagi kalian, dan sesungguhnya Aku bersama orang-orang mukmin, menolong mereka atas orang-orang yang menentang mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami