Sirah Ibnu Hisyam 780

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Orang-orang yang dibebaskan tanpa tebusan ] Ibnu Ishaq berkata: Di antara tawanan yang disebutkan kepada kami sebagai orang yang diberi karunia tanpa tebusan, dari Bani Abdu Syams bin Abdi Manaf: Abul Ash bin Ar-Rabi' bin Abdul Uzza bin Abdu Syams. Rasulullah ﷺ memberinya karunia setelah Zainab binti Rasulullah ﷺ mengirimkan tebusannya. Dan dari Bani Makhzum (bin Yaqazhah): Al-Muththalib bin Hanthab bin Al-Harits bin Ubaidah bin Umar bin Makhzum. Ia adalah milik sebagian Bani Al-Harits bin Al-Khazraj, lalu ia dibiarkan di tangan mereka hingga mereka melepaskannya. Maka ia pun bergabung dengan kaumnya. Ibnu Hisyam berkata: Khalid bin Zaid, Abu Ayyub Al-Anshari, saudara Bani An-Najjar, yang menawannya. Ibnu Ishaq berkata: Dan Shaifi bin Abi Rifa'ah bin 'Abid bin Abdullah bin Umar bin Makhzum, dibiarkan di tangan kawan-kawannya. Ketika tidak ada seorang pun yang datang membawa tebusannya, mereka mengambil janji darinya bahwa ia akan mengirimkan tebusan kepada mereka, lalu mereka melepaskannya. Namun ia tidak menepati apa pun bagi mereka. Hassan bin Tsabit berkata tentang hal itu: “Dan Shaifi bukanlah orang yang menepati janji, seperti jejak rubah yang lelah di sebagian sumber air.” Ibnu Hisyam berkata: Bait ini termasuk bait-bait darinya. Ibnu Ishaq berkata: Dan Abu 'Azzah, 'Amr bin Abdullah bin Utsman bin Uhaib bin Hudzafah bin Jumah, adalah seorang yang membutuhkan dan memiliki anak-anak perempuan. Ia berbicara kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: “Wahai Rasulullah, engkau mengetahui harta apa yang kumiliki, dan aku sangat membutuhkan serta memiliki tanggungan keluarga. Berilah aku karunia.” Maka Rasulullah ﷺ memberinya karunia, dan mengambil janji darinya bahwa ia tidak akan membantu seorang pun melawan beliau. Abu 'Azzah berkata tentang hal itu, memuji Rasulullah ﷺ dan menyebut keutamaan beliau di tengah kaumnya: “Siapa yang akan menyampaikan dariku kepada Rasul Muhammad bahwa engkau benar, dan Sang Raja itu Maha Terpuji. Dan engkau adalah seorang yang menyeru kepada kebenaran dan petunjuk, atasmu ada saksi dari Allah Yang Maha Agung. Dan engkau adalah seorang yang dahulu ditempatkan di antara kami di tempat yang memiliki anak-anak tangga yang mudah dan naik turun. Sesungguhnya orang yang engkau perangi pasti menjadi celaka, dan orang yang engkau ajak damai pasti berbahagia. Namun ketika Badar dan penduduknya diingatkan kepadaku, maka yang ada padaku kembali: penyesalan dan duduk termenung.” [ Harga tebusan ] Ibnu Hisyam berkata: Tebusan orang-orang musyrik pada hari itu adalah empat ribu dirham untuk setiap orang, sampai seribu dirham, kecuali bagi yang tidak memiliki apa-apa, maka Rasulullah ﷺ memberinya karunia.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.