Sirah Ibnu Hisyam 775
What befell Zaynab from Quraysh upon her departure and Abū Sufyān's counsel
[ شِعْرُ هِنْدٍ وَكِنَانَةُ فِي خُرُوجِ زَيْنَبَ ] وَلَمَّا انْصَرَفَ الَّذِينَ خَرَجُوا إلَى زَيْنَبَ لَقِيَتْهُمْ هِنْدُ بِنْتُ عُتْبَةَ، فَقَالَتْ لَهُمْ:: أَفِي السِّلْمِ أَعْيَارٌ جَفَاءً وَغِلْظَةً وَفِي الْحَرْبِ أَشْبَاهُ النِّسَاءِ الْعَوَارِكِ وَقَالَ كِنَانَةُ بْنُ الرَّبِيعِ فِي أَمْرِ زَيْنَبَ، حِينَ دَفَعَهَا إلَى الرَّجُلَيْنِ:: عَجِبْتُ لِهَبَّارٍ وَأَوْبَاشِ قَوْمِهِ يُرِيدُونَ إخْفَارِي بِبِنْتِ مُحَمَّدِ وَلَسْتُ أُبَالِي مَا حَيِيتُ عَدِيدَهُمْ وَمَا اسْتَجْمَعْتُ قَبْضًا يَدِي بِالْمُهَنَّدِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Syair Hindun dan Kinanah tentang keberangkatan Zainab] Ketika orang-orang yang pergi menemui Zainab kembali, Hindun binti Utbah menemui mereka dan berkata kepada mereka: "Apakah dalam damai kalian seperti keledai liar yang kasar dan keras, dan dalam perang kalian seperti wanita-wanita yang sedang haid?" Kinanah bin Ar-Rabi' berkata tentang perkara Zainab, ketika ia menyerahkannya kepada dua orang itu: "Aku heran terhadap Habbar dan kaumnya yang rendah, yang hendak merusak jaminan keamananku terhadap putri Muhammad. Aku tidak peduli selama aku hidup terhadap jumlah mereka, dan tidak pula apabila tanganku menggenggam pedang India."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami