Sirah Ibnu Hisyam 649
Their return to the Prophet ﷺ regarding the ruling of stoning
[ ظُلْمُهُمْ فِي الدِّيَةِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي داوُدَ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ الْآيَاتِ مِنْ الْمَائِدَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ فِيهَا: فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئًا وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ إنَّمَا أُنْزِلَتْ فِي الدِّيَةِ بَيْنَ بَنِي النَّضِيرِ وَبَيْنَ بَنِي قُرَيْظَةَ، وَذَلِكَ أَنَّ قَتْلَى بَنِي النَّضِيرِ، وَكَانَ لَهُمْ شَرَفٌ، يُؤَدُّونَ الدِّيَةَ كَامِلَةً، وَأَنَّ بَنِي قُرَيْظَةَ ( كَانُوا ) يُؤَدُّونَ نِصْفَ الدِّيَةِ، فَتَحَاكَمُوا فِي ذَلِكَ إلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ذَلِكَ فِيهِمْ، فَحَمَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الْحَقِّ فِي ذَلِكَ، فَجَعَلَ الدِّيَةَ سَوَاءً. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَاَللَّهُ أَعْلَمُ أَيُّ ذَلِكَ كَانَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Kezaliman mereka dalam diyat ] Ibnu Ishaq berkata: Dawud bin al-Hushain menceritakan kepadaku, dari 'Ikrimah, dari Ibnu 'Abbas: Ayat-ayat dari surah al-Ma'idah yang di dalamnya Allah berfirman: "Maka putuskanlah perkara di antara mereka, atau berpalinglah dari mereka. Jika engkau berpaling dari mereka, mereka tidak akan dapat mencelakakanmu sedikit pun. Dan jika engkau memutuskan, maka putuskanlah di antara mereka dengan adil. Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang berlaku adil." Ayat itu hanyalah diturunkan mengenai diyat antara Bani an-Nadhir dan Bani Quraizhah. Hal itu karena korban terbunuh dari Bani an-Nadhir, dan mereka memiliki kedudukan terhormat, membayar diyat secara penuh, sedangkan Bani Quraizhah membayar setengah diyat. Mereka pun membawa perselisihan itu kepada Rasulullah ﷺ, maka Allah menurunkan hal itu tentang mereka. Rasulullah ﷺ kemudian membawa mereka kepada kebenaran dalam hal itu, dan menjadikan diyat sama. Ibnu Ishaq berkata: Allah lebih mengetahui yang mana dari keduanya yang terjadi.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami