MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 47

The genealogy of Thaqīf and the poetry of b. Abī al-Ṣalt about that

[ نَسَبُ ثَقِيفٍ وَشِعْرُ ابْنِ أَبِي الصَّلْتِ فِي ذَلِكَ ] وَاسْمُ ثَقِيفٍ: قَسِيُّ بْنُ النَّبِيتِ بْنِ مُنَبِّهِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ يَقْدُمَ بْنِ أَفْصَى بْنِ دُعْمّى بْنِ إيَادِ ( بْنِ نِزَارِ ) بْنِ مَعَدِّ بْنِ عَدْنَانَ. قَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ الثَّقَفِيُّ:: قَوْمِي إيَادٌ لَوْ أَنَّهُمْ أُمَمُ أَوْ لَوْ أَقَامُوا فَتُهْزَلَ النِّعَمُ قَوْمٌ لَهُمْ سَاحَةُ الْعِرَاقِ إذَا سَارُوا جَمِيعًا وَالْقِطُّ وَالْقَلَمُ وَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَيْضًا:: فَإِمَّا تَسْأَلِي عَنِّي لُبَيْنَى وَعَنْ نَسَبِي أُخَبِّرْكَ اليَقينَا فَإِنَّا للنَّبيتِ أَبِي قَسِيٍّ لَمَنْصُورُ بْنُ يَقْدُمَ الْأَقْدَمِينَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: ثَقِيفٌ قَسِىُّ بْنُ مُنَبِّهِ بْنِ بَكْرِ بْنِ هَوَازِنَ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ عِكْرِمَةَ بْنِ خَصَفَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَيْلَانَ بْنِ مُضَرَ بْنِ نِزَارِ بْنِ مَعَدِّ بْنِ عَدْنَانَ. وَالْبَيْتَانِ الْأَوَّلَانِ وَالْآخِرَانِ فِي قَصِيدَتَيْنِ لِأُمَيَّةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Nasab Tsaqif dan syair Ibnu Abi Ash-Shalt tentang hal itu ] Nama asli Tsaqif adalah Qasiyy bin An-Nabit bin Munabbih bin Manshur bin Yaqdum bin Afsha bin Du'ma bin Iyad (bin Nizar) bin Ma'add bin 'Adnan. Umayyah bin Abi Ash-Shalt Ats-Tsaqafi berkata: Kaumku adalah Iyad, seandainya mereka adalah umat-umat, atau seandainya mereka tetap tinggal, niscaya nikmat-nikmat akan mengurus diri. Suatu kaum yang memiliki halaman Irak, ketika mereka berjalan bersama-sama, dan Al-Qitthu serta Al-Qalam. Dan Umayyah bin Abi Ash-Shalt juga berkata: Jika engkau bertanya tentangku, wahai Lubaina, dan tentang nasabku, aku akan memberitahumu dengan yakin: Sesungguhnya kami adalah keturunan An-Nabit, ayah Qasiyy, Manshur bin Yaqdum, orang-orang yang paling dahulu. Ibnu Hisyam berkata: Tsaqif adalah Qasiyy bin Munabbih bin Bakr bin Hawazin bin Manshur bin 'Ikrimah bin Khashafah bin Qais bin 'Ailan bin Mudhar bin Nizar bin Ma'add bin 'Adnan. Dua bait pertama dan dua bait terakhir berasal dari dua qasidah milik Umayyah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami