Sirah Ibnu Hisyam 453
[ مَوَاطِنُهُمْ وَمَا نَزَلَ فِيهِمْ مِنَ الْقُرْآنِ ] وَيُقَالُ: إنَّ النَّفَرَ مِنْ النَّصَارَى مِنْ أَهْلِ نَجْرَانَ، فَاَللَّهُ أَعْلَمُ أَيَّ ذَلِكَ كَانَ. فَيُقَالُ - وَاَللَّهُ أَعْلَمُ - فِيهِمْ نَزَلَتْ هَؤُلَاءِ الْآيَاتُ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ وَإِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ إلَى قَوْلِهِ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَدْ سَأَلْتُ ابْنَ شِهَابٍ الزُّهْرِيَّ عَنْ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ فِيمَنْ أُنْزِلْنَ فَقَالَ لِي: مَا أَسْمَعُ مِنْ عُلَمَائِنَا أَنَّهُنَّ أُنْزِلْنَ فِي النَّجَاشِيِّ وَأَصْحَابِهِ. وَالْآيَةُ مِنْ سُورَةِ الْمَائِدَةِ مِنْ قَوْلِهِ: ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ إلَى قَوْلِهِ: فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Tempat tinggal mereka dan apa yang turun tentang mereka dari Al-Qur’an] Dikatakan: Rombongan Nasrani itu berasal dari penduduk Najran, tetapi Allah lebih mengetahui mana di antara itu yang benar. Dikatakan—dan Allah lebih mengetahui—bahwa tentang mereka turun ayat-ayat ini: “Orang-orang yang telah Kami berikan Kitab kepada mereka sebelumnya, mereka beriman kepadanya. Dan apabila dibacakan kepada mereka, mereka berkata: ‘Kami beriman kepadanya, sesungguhnya itu adalah kebenaran dari Tuhan kami; sesungguhnya sebelum ini kami adalah orang-orang yang berserah diri.’” Hingga firman-Nya: “Bagi kami amal kami dan bagi kalian amal kalian; salam sejahtera atas kalian; kami tidak mencari (pergaulan) dengan orang-orang yang jahil.” Ibnu Ishaq berkata: Aku pernah bertanya kepada Ibnu Syihab Az-Zuhri tentang ayat-ayat ini, tentang siapa ayat-ayat itu diturunkan. Ia berkata kepadaku: “Aku tidak mendengar dari para ulama kami kecuali bahwa ayat-ayat itu diturunkan tentang An-Najasyi dan para sahabatnya.” Dan ayat dari Surah Al-Ma’idah, dari firman-Nya: “Yang demikian itu disebabkan karena di antara mereka ada pendeta-pendeta dan rahib-rahib, dan karena mereka tidak menyombongkan diri.” Hingga firman-Nya: “Maka catatlah kami bersama orang-orang yang menyaksikan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami