Sirah Ibnu Hisyam 452
أَمْرُ وَفْدِ النَّصَارَى الَّذِينَ أَسْلَمُوا [ مُحَاوَلَةُ أَبِي جَهْلٍ رَدَّهَمُ عَنِ الْإِسْلَامِ وَإِخْفَاقِهِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: ثُمَّ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَهُوَ بِمَكَّةَ، عِشْرُونَ رَجُلًا أَوْ قَرِيبٌ مِنْ ذَلِكَ مِنْ النَّصَارَى، حِينَ بَلَغَهُمْ خَبَرُهُ مِنْ الْحَبَشَةِ، فَوَجَدُوهُ فِي الْمَسْجِدِ، فَجَلَسُوا إلَيْهِ وَكَلَّمُوهُ وَسَأَلُوهُ، وَرِجَالٌ مِنْ قُرَيْشٍ فِي أَنْدِيَتِهِمْ حَوْلَ الْكَعْبَةِ؛ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ مَسْأَلَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَمَّا أَرَادُوا، دَعَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَتَلَا عَلَيْهِمْ الْقُرْآنَ. فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ فَاضَتْ أَعَيْنُهُمْ مِنْ الدَّمْعِ، ثُمَّ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ، وَآمَنُوا بِهِ وَصَدَّقُوهُ، وَعَرَفُوا مِنْهُ مَا كَانَ يُوصَفُ لَهُمْ فِي كِتَابِهِمْ مِنْ أَمْرِهِ. فَلَمَّا قَامُوا عَنْهُ اعْتَرَضَهُمْ أَبُو جَهْلِ بْنُ هِشَامٍ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ، فَقَالُوا لَهُمْ: خَيَّبَكُمْ اللَّهُ مِنْ رَكْبٍ بَعَثَكُمْ مَنْ وَرَاءَكُمْ مِنْ أَهْلِ دِينِكُمْ تَرْتَادُونَ لَهُمْ لِتَأْتُوهُمْ بِخَبَرِ الرَّجُلِ، فَلَمْ تَطْمَئِنَّ مَجَالِسُكُمْ عِنْدَهُ، حَتَّى فَارَقْتُمْ دِينَكُمْ وَصَدَّقْتُمُوهُ بِمَا قَالَ، مَا نَعْلَمُ رَكْبًا أَحْمَقَ مِنْكُمْ. أَوْ كَمَا قَالُوا. فَقَالُوا لَهُمْ: سَلَامٌ عَلَيْكُمْ، لَا نُجَاهِلُكُمْ، لَنَا مَا نَحْنُ عَلَيْهِ، وَلَكُمْ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ، لَمْ نَأْلُ أَنْفُسَنَا خَيْرًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kisah rombongan Nasrani yang masuk Islam [Usaha Abu Jahal untuk memalingkan mereka dari Islam dan kegagalannya] Ibnu Ishaq berkata: Kemudian datang kepada Rasulullah ﷺ, ketika beliau berada di Makkah, dua puluh orang laki-laki atau sekitar jumlah itu dari kalangan Nasrani, setelah kabar tentang beliau sampai kepada mereka dari Habasyah. Mereka mendapati beliau di masjid, lalu mereka duduk bersama beliau, berbicara dengan beliau, dan bertanya kepada beliau, sementara orang-orang Quraisy berada di majelis-majelis mereka di sekitar Ka’bah. Ketika mereka selesai bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang apa yang mereka inginkan, Rasulullah ﷺ menyeru mereka kepada Allah Azza wa Jalla dan membacakan Al-Qur’an kepada mereka. Ketika mereka mendengar Al-Qur’an, air mata mereka pun berlinang. Kemudian mereka memenuhi seruan Allah, beriman kepada-Nya, dan membenarkannya, dan mereka mengenali dari beliau apa yang telah digambarkan kepada mereka dalam kitab mereka tentang urusannya. Ketika mereka bangkit meninggalkan beliau, Abu Jahal bin Hisyam menghadang mereka bersama sekelompok orang Quraisy, lalu mereka berkata kepada mereka: “Semoga Allah mengecewakan kalian sebagai sebuah rombongan. Orang-orang di belakang kalian dari kalangan pemeluk agama kalian mengutus kalian untuk mencari kabar tentang laki-laki itu agar kalian membawa kabar tentangnya kepada mereka. Tetapi duduk kalian bersamanya belum selesai hingga kalian meninggalkan agama kalian dan membenarkan apa yang ia katakan. Kami tidak mengetahui rombongan yang lebih bodoh daripada kalian.” Atau sebagaimana yang mereka katakan. Maka mereka berkata kepada mereka: “Salam sejahtera atas kalian. Kami tidak akan berdebat dengan kebodohan terhadap kalian. Bagi kami amal kami, dan bagi kalian amal kalian. Kami tidak akan berhenti mengupayakan kebaikan bagi diri kami.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami