Sirah Ibnu Hisyam 414

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Bagaimana Ibnu Mas‘ud menafsirkan al-muhl] Telah sampai kepada kami dari Al-Hasan (Al-Bashri), bahwa ia berkata: “‘Abdullah bin Mas‘ud adalah wali ‘Umar bin Al-Khaththab atas baitul mal Kufah. Suatu hari ia memerintahkan agar perak dilelehkan, lalu perak itu berubah menjadi berbagai warna. Ia berkata: ‘Apakah ada seseorang di pintu?’ Mereka menjawab: ‘Ya.’ Ia berkata: ‘Masukkanlah mereka.’ Maka mereka pun dimasukkan, lalu ia berkata: ‘Sesuatu yang paling sedikit menyerupai al-muhl yang kalian lihat adalah ini.’” Dan penyair berkata: “Tuhanku memberinya minum air panas al-muhl, ia meneguknya, ia membakar wajah-wajah, maka di dalam perutnya ada peleburan.” Dikatakan pula bahwa al-muhl adalah nanah tubuh. [Penjelasan al-muhl dengan ucapan Abu Bakar] Telah sampai kepada kami bahwa Abu Bakar Ash-Shiddiq radhiyallahu ‘anhu ketika hendak wafat, memerintahkan agar dua helai pakaiannya yang telah usang dicuci lalu ia dikafani dengan keduanya. ‘Aisyah berkata kepadanya: “Allah telah mencukupimu darinya, wahai ayahku, maka belilah kafan.” Ia berkata: “Itu hanyalah sesaat sampai ia menjadi al-muhl.” Penyair berkata: “Ia mencampur dengan air darinya, al-muhl yang buruk, kemudian ia memberi minum punggung-punggung setelah siraman pertama.” Ibnu Ishaq berkata: Maka Allah Ta‘ala menurunkan tentangnya: “Dan pohon yang terkutuk dalam Al-Qur’an. Kami menakut-nakuti mereka, tetapi itu tidak menambah mereka kecuali kedurhakaan yang besar.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.