Sirah Ibnu Hisyam 311

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bait ini termasuk dalam qasidahnya. Maka terjadilah peperangan antara Abs dan Fazarah, lalu Hudzaifah bin Badr dan saudaranya Hamal bin Badr terbunuh. Qais bin Zuhair bin Jadzimah berkata meratapi Hudzaifah, dan dia sangat berduka atasnya: Betapa banyak penunggang kuda yang disebut penunggang, padahal dia bukan penunggang, Sedangkan di Al-Habaa' ada penunggang yang sejati dalam keberanian. Maka menangislah untuk Hudzaifah, kalian tidak akan pernah terhibur atas yang semisalnya, Hingga kabilah-kabilah yang belum diciptakan binasa. Dan kedua bait ini termasuk dalam beberapa bait syairnya. Dan Qais bin Zuhair berkata: Karena pemuda Hamal bin Badr telah berbuat aniaya, Dan padang penggembalaan kezaliman itu membawa celaka. Bait ini termasuk dalam beberapa bait syairnya. Dan Al-Harits bin Zuhair, saudara Qais bin Zuhair, berkata: Aku meninggalkan di Al-Habaa', tanpa kesombongan, Hudzaifah, yang di sisinya tujuan tombak-tombak panjang. Bait ini termasuk dalam beberapa bait syairnya. Ibnu Hisyam berkata: Dikatakan: Qais melepaskan Dahis dan Al-Ghabra', dan Hudzaifah melepaskan Al-Khaththar dan Al-Hanfa', tetapi yang pertama lebih shahih dari dua riwayat itu. Dan ini adalah kisah yang panjang, yang menghalangiku untuk menuntaskannya adalah karena ia memutus kisah sirah Rasulullah ﷺ.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.