Sirah Ibnu Hisyam 302

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan putaran-putaran antara Marwah dan Shafa serta gambar-gambar dan patung-patung yang ada di antara keduanya; dan orang-orang yang berhaji ke Baitullah dari setiap pengendara, dari setiap yang bernazar, dan dari setiap pejalan kaki; dan demi Masy'aril Aqsha, ketika mereka menuju ke sana, ke tempat aliran air yang luas; dan saat mereka berhenti di atas gunung-gunung pada sore hari, dengan memegang dada kendaraan mereka dengan tangan; dan malam Jam'u serta tempat-tempat singgah di Mina, apakah di atasnya ada kehormatan dan tempat singgah lagi?; dan Jam'u, ketika unta-unta yang didekatkan melintasinya dengan cepat, sebagaimana mereka keluar dari hujan lebat; dan demi Jamrah Kubra, ketika mereka menuju ke sana, bermaksud melempar kepalanya dengan batu-batu kerikil; dan Kindah, ketika mereka berada di Al-Hishab pada sore hari, para jamaah haji Bakr bin Wa'il melewati bersama mereka; dua sekutu yang mengikat perjanjian yang mereka perselisihkan, dan mengembalikan kepadanya sarana-sarana pendekatan yang penuh kasih; dan penghancuran mereka terhadap pedang-pedang cokelat yang lebar, dan pengembalaannya, dan šabriqah mereka seperti langkah burung unta yang terkejut. Maka apakah setelah ini ada perlindungan bagi orang yang meminta perlindungan? Apakah ada pelindung yang takut kepada Allah terhadap pencela? Musuh-musuh menaati kami, dan mereka berharap seandainya pintu-pintu Turk dan Kabul ditutup bagi kami. Kalian berdusta, demi Baitullah, bahwa kami akan meninggalkan Makkah dan pergi kecuali atas perintah kalian, dalam kebingungan. Kalian berdusta, demi Baitullah, bahwa Muhammad akan kami serahkan sebelum kami menusukkan tombak dan melepaskan anak panah untuknya, dan kami menyerahkannya sampai kami tersungkur di sekelilingnya dan kami lalai dari anak-anak dan istri-istri kami. Suatu kaum akan bangkit melawan kalian dengan besi, seperti kantong-kantong air bangkit di bawah beban yang bergemerincing, sampai engkau melihat orang yang dengki menunggangi kesulitan tusukan, seperti perbuatan orang yang lemah yang bersusah payah di bawah bebannya. Dan sesungguhnya, demi Allah, jika apa yang aku lihat ini menjadi serius, pedang-pedang kami pasti akan bercampur dengan orang-orang mulia, di tangan seorang pemuda seperti bintang jatuh, pemimpin yang dermawan, saudara yang terpercaya, pelindung kebenaran, seorang yang gagah berani, selama berbulan-bulan, berhari-hari, dan setahun penuh bagi kami, dan akan datang haji setelah haji berikutnya. Kaum mana, semoga engkau tidak beribu, yang meninggalkan seorang pemimpin yang melindungi kehormatan tanpa tajam dan tanpa bergantung pada orang lain? Dan seorang yang putih, yang dengan wajahnya awan hujan dimohonkan, penopang anak-anak yatim, perlindungan para janda, tempat para fakir dari keluarga Hasyim berlindung, sehingga mereka berada di sisinya dalam rahmat dan kebaikan. Demi hidupku, Usaid dan anaknya telah berlari dalam membenci kami, dan mereka membalas kami atas makan kami; dan Utsman tidak menyayangi kami, begitu pula Qunfudz, tetapi mereka menaati perintah kabilah-kabilah itu; mereka menaati Ubay dan Ibnu Abdi Yaghuts, dan tidak memperhatikan perkataan siapa pun dari kami.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.