Sirah Ibnu Hisyam 297

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Syair Abu Thalib yang memuji kaumnya karena kepedulian mereka kepadanya ] Ketika Abu Thalib melihat dari kaumnya apa yang menggembirakannya, berupa kesungguhan mereka bersamanya dan kepedulian mereka kepadanya, ia mulai memuji mereka, menyebut keutamaan mereka sejak dahulu, dan menyebut keutamaan Rasulullah ﷺ di antara mereka serta kedudukan beliau di tengah mereka, agar pendirian mereka menjadi kuat, dan agar mereka peduli bersamanya dalam urusannya. Ia berkata: Apabila suatu hari Quraisy berkumpul untuk berbangga, Abdu Manaf adalah inti dan sarinya. Jika para pemuka dari Abdu Manaf disebutkan, maka pada Hasyim-lah pemuka dan orang-orang terdahulunya. Dan jika suatu hari mereka berbangga, maka Muhammad adalah orang pilihan dari inti dan kemuliaannya. Quraisy memanggil satu sama lain, yang lemah dan yang kuat, untuk melawan kami, tetapi tidak menang, dan kesabaran mereka pun goyah. Kami sejak dahulu tidak membiarkan kezaliman; apabila mereka memalingkan pipi orang-orang yang sombong, kami meluruskannya. Kami melindungi kehormatan mereka setiap hari yang genting, dan kami memukul mundur siapa pun yang hendak merusaknya. Dengan kami, dahan yang layu kembali segar, dan hanya di bawah naungan kami akarnya menjadi basah dan tumbuh.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.