Sirah Ibnu Hisyam 293

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Permintaan Abu Thalib kepada Rasulullah ﷺ agar berhenti dari dakwah dan jawaban beliau kepadanya ] Ibnu Ishaq berkata: Ya'qub bin Utbah bin Al-Mughirah bin Al-Akhnas menceritakan kepadaku bahwa ia diberi tahu: Ketika Quraisy mengucapkan perkataan ini kepada Abu Thalib, ia mengirim utusan kepada Rasulullah ﷺ dan berkata kepadanya: "Wahai anak saudaraku, kaummu telah datang kepadaku dan mengatakan kepadaku begini dan begitu," yakni mengulang apa yang telah mereka katakan kepadanya, "maka kasihanilah aku dan dirimu sendiri, dan janganlah engkau membebankan kepadaku perkara yang tidak sanggup aku pikul." Ia berkata: Rasulullah ﷺ mengira bahwa pamannya telah berubah pendirian terhadap beliau, bahwa ia akan meninggalkan dan menyerahkan beliau, dan bahwa ia telah lemah untuk menolong serta berdiri bersama beliau. Ia berkata: Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai paman, demi Allah, seandainya mereka meletakkan matahari di tangan kananku dan bulan di tangan kiriku dengan syarat aku meninggalkan urusan ini hingga Allah memenangkannya, atau aku binasa karenanya, niscaya aku tidak akan meninggalkannya." Ia berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ berlinang air mata, lalu menangis, kemudian beliau berdiri. Ketika beliau berbalik pergi, Abu Thalib memanggilnya dan berkata: "Kemarilah, wahai anak saudaraku." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ kembali menghadapnya, lalu beliau bersabda: "Pergilah, wahai anak saudaraku, dan katakanlah apa yang engkau inginkan. Demi Allah, aku tidak akan pernah menyerahkanmu karena apa pun, selamanya."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.