Sirah Ibnu Hisyam 240

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Peringatan orang-orang Yahudi tentang Rasulullah ﷺ [ Peringatan orang-orang Yahudi tentang beliau ﷺ, dan ketika beliau diutus, mereka mengingkarinya ] Ibnu Ishaq berkata: Dan telah menceritakan kepadaku Ashim bin Umar bin Qatadah, dari orang-orang dari kaumnya, mereka berkata: Di antara hal yang mengajak kami kepada Islam, di samping rahmat Allah Ta'ala dan hidayah-Nya kepada kami, adalah apa yang kami dengar dari orang-orang Yahudi. Kami adalah kaum musyrik yang menyembah berhala, sedangkan mereka adalah ahli kitab yang memiliki ilmu yang tidak kami miliki. Antara kami dan mereka selalu terjadi permusuhan. Jika kami menimpakan kepada mereka sebagian dari apa yang mereka benci, mereka berkata kepada kami: "Sungguh telah dekat masa seorang nabi yang akan diutus sekarang. Kami akan membunuh kalian bersamanya sebagaimana kaum 'Ad dan Iram dibunuh." Kami sering mendengar hal itu dari mereka. Maka ketika Allah mengutus Rasul-Nya ﷺ, kami memenuhi seruannya ketika ia mengajak kami kepada Allah Ta'ala, dan kami mengetahui apa yang dahulu mereka ancamkan kepada kami. Kami pun segera mendahului mereka kepadanya, lalu kami beriman kepadanya, sedangkan mereka mengingkarinya. Maka tentang kami dan mereka turunlah ayat-ayat ini dari surah Al-Baqarah: "Dan ketika datang kepada mereka sebuah Kitab dari sisi Allah yang membenarkan apa yang ada pada mereka, padahal sebelumnya mereka selalu memohon kemenangan atas orang-orang kafir, maka ketika datang kepada mereka apa yang telah mereka ketahui, mereka mengingkarinya. Maka laknat Allah atas orang-orang kafir." (QS. Al-Baqarah: 89) Ibnu Hisyam berkata: Yastaftihun artinya mereka memohon kemenangan; yastaftihun juga berarti mereka meminta keputusan hukum, sebagaimana dalam Kitab Allah Ta'ala: "Ya Tuhan kami, putuskanlah antara kami dan kaum kami dengan benar, dan Engkaulah Pemberi keputusan yang terbaik." (QS. Al-A'raf: 89)

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.