Sirah Ibnu Hisyam 236

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Sabda beliau ﷺ kepada kaum Anshar tentang pelemparan jin dengan bintang-bintang] Ibnu Ishaq berkata: Muhammad bin Muslim bin Syihab az-Zuhri menyebutkan dari 'Ali bin al-Husain bin 'Ali bin Abi Thalib, dari 'Abdullah bin al-'Abbas, dari sekelompok kaum Anshar: bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka: “Apa yang kalian katakan tentang bintang yang dilemparkan ini?” Mereka menjawab: “Wahai Nabi Allah, kami dahulu berkata ketika kami melihatnya dilemparkan: Seorang raja telah mati, sebuah kerajaan telah diserahkan, seorang bayi telah lahir, seorang bayi telah mati.” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Tidak demikian. Akan tetapi, apabila Allah tabaraka wa ta'ala menetapkan suatu perkara di kalangan makhluk-Nya, para pemikul 'Arsy mendengarnya lalu bertasbih, maka mereka yang di bawahnya ikut bertasbih, dan mereka yang di bawah itu ikut bertasbih karena tasbih mereka, dan tasbih itu terus turun hingga sampai ke langit dunia, lalu mereka bertasbih. Kemudian sebagian dari mereka berkata kepada sebagian yang lain: ‘Mengapa kalian bertasbih?’ Mereka menjawab: ‘Mereka yang di atas kita telah bertasbih, maka kami pun bertasbih karena tasbih mereka.’ Lalu mereka berkata: ‘Tidakkah kalian bertanya kepada mereka yang di atas kalian, mengapa mereka bertasbih?’ Mereka pun mengatakan hal serupa, hingga sampai kepada para pemikul 'Arsy, lalu ditanyakan kepada mereka: ‘Mengapa kalian bertasbih?’ Mereka menjawab: ‘Allah telah menetapkan demikian dan demikian bagi makhluk-Nya, sesuai dengan perkara yang telah terjadi.’ Maka berita itu turun bersamanya dari langit ke langit hingga sampai ke langit dunia, lalu mereka membicarakannya, dan setan-setan mencurinya dengan mendengar, dengan prasangka dan perselisihan. Kemudian mereka membawanya kepada para dukun dari penduduk bumi lalu menceritakannya kepada mereka, maka mereka keliru dan benar, lalu para dukun membicarakannya, sebagian mereka benar dan sebagian lagi keliru. Kemudian Allah 'azza wa jalla menghalangi setan-setan dengan bintang-bintang ini yang mereka dilempari dengannya, maka perdukunan terputus hari ini, sehingga tidak ada perdukunan lagi.” Ibnu Ishaq berkata: 'Amr bin Abi Ja'far menceritakan kepadaku, dari Muhammad bin 'Abdurrahman bin Abi Labibah, dari 'Ali bin al-Husain bin 'Ali radhiyallahu 'anhu, semisal hadits Ibnu Syihab darinya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.