MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 174

The excellence of Zamzam and the poetry composed about it

[ فَضْلُ زَمْزَمَ وَمَا قِيلَ فِيهَا مِنْ شِعْرٍ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَعَفَّتْ زَمْزَمُ عَلَى الْبِئَارِ الَّتِي كَانَتْ قَبْلَهَا يَسْقِي عَلَيْهَا الْحَاجُّ، وَانْصَرَفَ النَّاسُ إلَيْهَا لِمَكَانِهَا مِنْ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَلِفَضْلِهَا عَلَى مَا سِوَاهَا مِنْ الْمِيَاهِ وَلِأَنَّهَا بِئْرُ إسْمَاعِيلَ بْنِ إبْرَاهِيمَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ، وَافْتَخَرَتْ بِهَا بَنُو عَبْدِ مَنَافٍ عَلَى قُرَيْشٍ كُلِّهَا، وَعَلَى سَائِرِ الْعَرَبِ، فَقَالَ مُسَافِرُ بْنُ أَبِي عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، وَهُوَ يَفْخَرُ عَلَى قُرَيْشٍ بِمَا وُلُّوا عَلَيْهِمْ مِنْ السِّقَايَةِ وَالرِّفَادَةِ، وَمَا أَقْدَمُوا لِلنَّاسِ مِنْ ذَلِكَ، وَبِزَمْزَمَ حِينَ ظَهَرَتْ لَهُمْ، وَإِنَّمَا كَانَ بَنُو عَبْدِ مَنَافٍ أَهْلَ بَيْتٍ وَاحِدٍ، شَرَفُ بَعْضِهِمْ لِبَعْضِ شَرَفٌ، وَفَضْلُ بَعْضِهِمْ لِبَعْضِ فَضْلٌ:

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Keutamaan Zamzam dan apa yang dikatakan tentangnya dalam syair] Ibnu Ishaq berkata: Zamzam menghapus sumur-sumur yang ada sebelumnya, tempat para jamaah haji minum. Orang-orang beralih kepadanya karena kedudukannya di Masjidil Haram, dan karena keutamaannya atas air-air lain, dan karena ia adalah sumur Isma'il bin Ibrahim 'alaihimas salam. Bani Abdu Manaf membanggakannya atas seluruh Quraisy dan atas seluruh bangsa Arab. Musafir bin Abi 'Amr bin Umayyah bin Abdu Syams bin Abdu Manaf berkata, membanggakan diri atas Quraisy karena pemberian minum dan jamuan yang mereka urus, dan apa yang mereka berikan kepada manusia dari hal itu, serta karena Zamzam ketika ia muncul bagi mereka. Sesungguhnya Bani Abdu Manaf adalah satu keluarga; kemuliaan sebagian mereka adalah kemuliaan bagi yang lain, dan keutamaan sebagian mereka adalah keutamaan bagi yang lain:

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami