MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1603

The expedition of b. Abī Ḥadrad to Baṭn Iḍam, and the killing of ʿĀmir b. al-Aḍbaṭ al-Ashjaʿī

[ مَوْتُ مُحَلِّمٍ وَمَا حَدَثَ لَهُ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي مَنْ لَا أَتَّهِمُ عَنْ الْحَسَنِ الْبَصَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْهِ: أَمَّنْتَهُ بِاَللَّهِ ثُمَّ قَتَلْتَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ الْمَقَالَةَ الَّتِي قَالَ؛ قَالَ: فَوَاَللَّهِ مَا مَكَثَ مُحَلِّمُ بْنُ جَثَّامَةَ إلَّا سَبْعًا حَتَّى مَاتَ، فَلَفَظَتْهُ، وَاَلَّذِي نَفْسُ الْحَسَنِ بِيَدِهِ، الْأَرْضُ، ثُمَّ عَادُوا لَهُ، فَلَفَظَتْهُ الْأَرْضُ، ثُمَّ عَادُوا فَلَفَظَتْهُ؛ فَلَمَّا غُلِبَ قَوْمُهُ عَمِدُوا إلَى صُدَّيْنِ، فَسَطَحُوهُ بَيْنَهُمَا، ثُمَّ رَضَمُوا عَلَيْهِ الْحِجَارَةَ حَتَّى وَارَوْهُ. قَالَ: فَبَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ شَأْنُهُ، فَقَالَ: وَاَللَّهِ إنَّ الْأَرْضَ لَتَطَّابِقُ عَلَى مَنْ هُوَ شَرٌّ مِنْهُ، وَلَكِنَّ اللَّهَ أَرَادَ أَنْ يَعِظَكُمْ فِي حُرْمِ مَا بَيْنَكُمْ بِمَا أَرَاكُمْ مِنْهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Kematian Muhallim dan apa yang terjadi padanya ] Ibnu Ishaq berkata: Dan telah menceritakan kepadaku seseorang yang tidak aku curigai, dari Al-Hasan Al-Bashri, dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda ketika laki-laki itu duduk di hadapan beliau: “Engkau telah memberinya jaminan keamanan atas nama Allah, lalu engkau membunuhnya.” Kemudian beliau mengatakan kepadanya perkataan yang beliau ucapkan. Dia berkata: Demi Allah, Muhallim bin Jatstsamah tidak bertahan kecuali tujuh hari hingga dia meninggal, lalu bumi memuntahkannya—demi Dzat yang jiwa Al-Hasan berada di tangan-Nya, bumi memuntahkannya. Kemudian mereka menguburkannya kembali, dan bumi memuntahkannya lagi. Kemudian mereka menguburkannya lagi, dan bumi memuntahkannya kembali. Ketika kaumnya tidak mampu lagi, mereka pergi ke dua batu besar, lalu membaringkannya di antara keduanya, kemudian menumpukkan bebatuan di atasnya hingga mereka menutupinya. Dia berkata: Urusannya sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: “Demi Allah, sesungguhnya bumi benar-benar menutup orang yang lebih buruk darinya, tetapi Allah ingin memberi pelajaran kepada kalian tentang kehormatan yang ada di antara kalian dengan apa yang Dia perlihatkan kepada kalian tentang dirinya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami