Sirah Ibnu Hisyam 1541

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kedatangan Zaid al-Khail dalam rombongan Thayyi' [keislaman dan kematiannya] Ibnu Ishaq berkata: Rombongan Thayyi' datang kepada Rasulullah ﷺ, di antara mereka ada Zaid al-Khail, dan dia adalah pemimpin mereka. Ketika mereka sampai kepadanya, mereka berbicara dengannya, dan Rasulullah ﷺ menawarkan Islam kepada mereka, lalu mereka masuk Islam, dan keislaman mereka baik. Rasulullah ﷺ bersabda, sebagaimana diceritakan kepadaku oleh seseorang dari laki-laki Thayyi' yang tidak aku curigai: "Tidak disebutkan kepadaku seorang laki-laki dari bangsa Arab dengan keutamaan, kemudian dia datang kepadaku, melainkan aku melihatnya kurang dari apa yang dikatakan tentangnya, kecuali Zaid al-Khail: sesungguhnya dia belum mencapai seluruh yang ada padanya." Kemudian Rasulullah ﷺ menamainya Zaid al-Khair, dan memberinya Fayd serta tanah-tanah bersamanya, dan beliau menuliskannya untuknya. Dia keluar dari sisi Rasulullah ﷺ untuk kembali kepada kaumnya. Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika Zaid selamat dari demam Madinah—" karena dia (perawi) berkata: "Rasulullah ﷺ menyebutnya dengan nama selain demam dan selain Ummu Maldam, tetapi itu tidak menetapinya—" Ketika dia sampai di sebuah mata air dari mata air-mata air Najd yang disebut Farda, demam menimpanya di sana lalu dia meninggal. Ketika Zaid merasakan kematian, dia berkata: Akankah kaumku berangkat ke timur di pagi hari, Dan aku ditinggalkan di sebuah rumah di Farda, menuju dataran tinggi? Alangkah baiknya jika ada banyak hari, ketika aku sakit, datang menjengukku Para penjenguk yang tidak diharapkan kesembuhan darinya, dengan susah payah. Ketika dia meninggal, istrinya mengambil apa yang ada padanya berupa surat-suratnya, yang telah diberikan Rasulullah ﷺ untuknya, lalu membakarnya dengan api.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.