MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1505

The Messenger's letter to Thaqīf

[ كِتَابُ الرَّسُولِ لِثَقِيفِ ] وَكَانَ كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الَّذِي كَتَبَ لَهُمْ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ: مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ، رَسُولِ اللَّهِ، إلَى الْمُؤْمِنِينَ: إنَّ عِضَاهَ وَجٌّ وَصَيْدَهُ لَا يُعْضَدُ، مَنْ وُجِدَ يَفْعَلُ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ، فَإِنَّهُ يُجْلَدُ وَتُنْزَعُ ثِيَابُهُ، فَإِنْ تَعَدَّى ذَلِكَ فَإِنَّهُ يُؤْخَذُ فَيَبْلُغُ بِهِ إلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ. وَإِنَّ هَذَا أَمْرُ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ. وَكَتَبَ خَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ: بِأَمْرِ الرَّسُولِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، فَلَا يَتَعَدَّهُ أَحَدٌ، فَيَظْلِمَ نَفْسَهُ فِيمَا أَمَرَ بِهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Surat Rasul kepada Tsaqif ] Adapun surat Rasulullah ﷺ yang beliau tulis untuk mereka adalah: “Bismillahirrahmanirrahim. Dari Muhammad Sang Nabi, Rasulullah, kepada orang-orang beriman: Sesungguhnya pohon-pohon ‘idhah dan wajj serta buruannya tidak boleh ditebang. Siapa pun yang didapati melakukan sebagian dari hal itu, ia akan dicambuk dan pakaiannya dilepas. Jika ia melanggar lebih dari itu, ia akan ditangkap dan dibawa kepada Nabi Muhammad. Ini adalah perintah Nabi Muhammad, Rasulullah.” Khalid bin Sa'id menulis: “Atas perintah Rasul Muhammad bin 'Abdullah, maka jangan ada seorang pun yang melanggarnya, sehingga ia menzalimi dirinya sendiri dalam hal yang diperintahkan Muhammad, Rasulullah ﷺ.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami