Sirah Ibnu Hisyam 1503

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Wasiat Rasul kepada Ibnu Abi al-'Ash ketika beliau mengangkatnya sebagai pemimpin atas Tsaqif ] Ibnu Ishaq berkata: Sa'id bin Abi Hind menceritakan kepadaku, dari Mutharrif bin 'Abdullah bin asy-Syikhkhir, dari 'Utsman bin Abi al-'Ash, ia berkata: Di antara pesan terakhir yang Rasulullah ﷺ berikan kepadaku ketika beliau mengutusku memimpin Tsaqif, beliau bersabda: “Wahai 'Utsman, ringankanlah shalat, dan ukurlah (keadaan) manusia dengan yang paling lemah di antara mereka, karena di antara mereka ada orang tua, anak kecil, orang lemah, dan orang yang memiliki keperluan.” [Penghancuran al-Thaghiyah] Ibnu Ishaq berkata: Ketika mereka selesai dari urusan mereka dan menuju negeri mereka untuk kembali, Rasulullah ﷺ mengutus bersama mereka Abu Sufyan bin Harb dan al-Mughirah bin Syu'bah untuk menghancurkan al-Thaghiyah. Mereka berangkat bersama kaum itu, hingga ketika mereka tiba di Thaif, al-Mughirah bin Syu'bah ingin mendahulukan Abu Sufyan, tetapi Abu Sufyan menolak hal itu darinya dan berkata: “Masuklah engkau kepada kaummu.” Abu Sufyan tinggal bersama hartanya di Dzu al-Hadm. Ketika al-Mughirah bin Syu'bah masuk, ia naik ke atasnya sambil memukulnya dengan linggis, sementara kaumnya, Bani Mu'attib, berdiri di depannya karena khawatir ia akan dilempar atau terkena (panah) sebagaimana 'Urwah terkena. Para wanita Tsaqif keluar dengan kepala terbuka, menangisinya sambil berkata: “Engkau akan ditangisi wahai Dufa'; para penyusu telah menyerahkannya; mereka tidak pandai bertarung.” Ibnu Hisyam berkata: “Lata'kunna” (sungguh engkau akan ditangisi) berasal dari selain Ibnu Ishaq. Ibnu Ishaq berkata: Abu Sufyan berkata, sementara al-Mughirah memukulnya dengan kapak: “Wahai, betapa (sayang) untukmu, aduhai untukmu.” Ketika al-Mughirah telah menghancurkannya dan mengambil hartanya serta perhiasannya, ia mengirim kepada Abu Sufyan perhiasannya yang telah dikumpulkan, dan harta emas serta batu akiknya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.