Sirah Ibnu Hisyam 1495

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Perkara Masjid Dhirar ketika kembali dari Perang Tabuk [Permintaan mereka kepada Rasulullah agar shalat di dalamnya] Ibnu Ishaq berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ datang hingga beliau singgah di Dzi Awan, sebuah tempat yang jaraknya dari Madinah sekitar satu jam di siang hari. Orang-orang pemilik Masjid Dhirar telah mendatangi beliau ketika beliau sedang bersiap-siap untuk pergi ke Tabuk, lalu mereka berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami telah membangun masjid untuk orang yang sakit, orang yang membutuhkan, malam yang hujan, dan malam yang dingin, dan kami ingin engkau datang kepada kami serta shalat untuk kami di dalamnya. Beliau bersabda: Sesungguhnya aku sedang dalam perjalanan dan dalam keadaan sibuk, atau sebagaimana yang beliau sabdakan ﷺ, dan jika kami kembali, insya Allah kami akan datang kepada kalian dan shalat untuk kalian di dalamnya. [Perintah Rasul kepada dua orang untuk menghancurkannya] Ketika beliau singgah di Dzi Awan, sampailah kepadanya kabar tentang masjid itu. Rasulullah ﷺ memanggil Malik bin Ad-Dukhsyum, saudara Bani Salim bin Auf, dan Ma'n bin Adi, atau saudaranya Ashim bin Adi, saudara Bani Al-Ajlan, lalu beliau bersabda: Pergilah kalian ke masjid yang penduduknya zalim ini, hancurkanlah dan bakarlah ia. Keduanya pun keluar dengan cepat hingga sampai ke Bani Salim bin Auf, yang merupakan kerabat Malik bin Ad-Dukhsyum. Malik berkata kepada Ma'n: Tunggulah aku hingga aku keluar membawakan api dari keluargaku. Ia masuk menemui keluarganya, lalu mengambil pelepah kurma, menyalakan api padanya, kemudian keduanya keluar sambil berlari hingga masuk ke dalam masjid itu dengan penghuninya di dalamnya, lalu keduanya membakar dan menghancurkannya, dan mereka pun bercerai-berai dari sana. Turunlah tentang mereka dari Al-Qur'an apa yang telah turun: {Dan orang-orang yang membangun masjid untuk menimbulkan kemudaratan (kepada orang-orang mukmin) dan untuk kekafiran serta untuk memecah belah orang-orang mukmin...} sampai akhir kisah. [Nama-nama pembangunnya] Orang-orang yang membangunnya berjumlah dua belas orang: Khidzam bin Khalid, dari Bani Ubaid bin Zaid, salah satu dari Bani Amr bin Auf, dan dari rumahnya dikeluarkan Masjid Syiqaq; Tsa'labah bin Hathib dari Bani Umayyah bin Zaid; Mu'attib bin Qusyair dari Bani Dhubai'ah bin Zaid; Abu Habibah bin Al-Azar dari Bani Dhubai'ah bin Zaid; Abbad bin Hunaif, saudara Sahl bin Hunaif, dari Bani Amr bin Auf; Jariyah bin Amir dan kedua anaknya, Mujammi' bin Jariyah dan Zaid bin Jariyah; Nabtal bin Al-Harits dari Bani Dhubai'ah; Bahzaj dari Bani Dhubai'ah; Bijad bin Utsman dari Bani Dhubai'ah; dan Wadi'ah bin Tsabit, ia termasuk Bani Umayyah (bin Zaid), kerabat Abu Lubabah bin Abdul Mundzir.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.