Sirah Ibnu Hisyam 1453

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Mimpi Rasulullah dan penafsiran Abū Bakr terhadapnya ] Sampai kepadaku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepada Abū Bakr Ash-Shiddīq ketika beliau sedang mengepung Tsaqīf: "Wahai Abū Bakr, sesungguhnya aku melihat bahwa diberikan kepadaku sebuah mangkuk besar yang penuh dengan mentega, lalu seekor ayam jantan mematuknya sehingga tumpahlah isinya." Abū Bakr berkata: "Aku tidak mengira engkau akan mendapatkan dari mereka pada hari ini apa yang engkau inginkan." Rasulullah ﷺ bersabda: "Dan aku juga tidak melihat itu." [ Kepergian kaum Muslimin dan sebabnya ] Kemudian Khuwailah binti Hakīm bin Umayyah bin Hārits bin Al-Auqash As-Sulamiyyah, istri 'Utsmān, berkata: "Wahai Rasulullah, berikanlah kepadaku, jika Allah memberi kemenangan kepadamu atas Thā'if, perhiasan Bādiyah binti Ghailān bin Ma'zhūn bin Salamah, atau perhiasan Al-Fāri'ah binti 'Uqail." Keduanya termasuk wanita Tsaqīf yang paling cantik perhiasannya. Telah disebutkan kepadaku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Dan meskipun aku belum diizinkan terhadap Tsaqīf, wahai Khuwailah?" Khuwailah keluar lalu menyebutkan hal itu kepada 'Umar bin Al-Khaththāb. Ia masuk menemui Rasulullah ﷺ dan berkata: "Wahai Rasulullah, apa perkataan yang diceritakan Khuwailah kepadaku, yang ia klaim bahwa engkau mengatakannya?" Beliau bersabda: "Aku telah mengatakannya." 'Umar berkata: "Apakah belum diizinkan bagimu terhadap mereka, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Belum." 'Umar berkata: "Tidakkah aku mengumumkan keberangkatan?" Beliau bersabda: "Ya." Maka 'Umar pun mengumumkan keberangkatan.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.