Sirah Ibnu Hisyam 145
Ṣūfah and the Stoning of the Jamrahs
[ صُوفَةُ وَرَمْيُ الْجِمَارِ ] كَانَتْ صُوفَةُ تَدْفَعُ بِالنَّاسِ مِنْ عَرَفَةَ، وَتُجِيزُ بِهِمْ إذَا نَفَرُوا مِنْ مِنًى، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ أَتَوْا لِرَمْيِ الْجِمَارِ، وَرَجُلٌ مِنْ صُوفَةَ يَرْمِي لِلنَّاسِ، لَا يَرْمُونَ حَتَّى يَرْمِي. فَكَانَ ذَوُو الْحَاجَاتِ الْمُتَعَجِّلُونَ يَأْتُونَهُ، فَيَقُولُونَ لَهُ: قُمْ فَارْمِ حَتَّى نَرْمِيَ مَعَكَ؛ فَيَقُولُ: لَا وَاَللَّهِ، حَتَّى تَمِيلَ الشَّمْسُ. فَيَظَلُّ ذَوُو الْحَاجَاتِ الَّذِينَ يُحِبُّونَ التَّعَجُّلَ يَرْمُونَهُ بِالْحِجَارَةِ، وَيَسْتَعْجِلُونَهُ بِذَلِكَ، وَيَقُولُونَ لَهُ: وَيْلَكَ قُمْ فَارْمِ؛ فَيَأْبَى عَلَيْهِمْ. حَتَّى إذَا مَالَتْ الشَّمْسُ قَامَ فَرَمَى وَرَمَى النَّاسُ مَعَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ SHŪFAH DAN MELEMPAR JUMRAH ] Shūfah dahulu memberangkatkan manusia dari 'Arafah, dan memberi izin kepada mereka untuk berangkat apabila mereka telah bertolak dari Mina. Apabila tiba hari keberangkatan, mereka datang untuk melempar jumrah, dan seorang laki-laki dari Shūfah melempar untuk manusia; mereka tidak melempar sampai ia melempar. Orang-orang yang memiliki kebutuhan dan ingin cepat datang kepadanya lalu berkata: "Berdirilah dan lemparlah, agar kami melempar bersamamu"; ia berkata: "Tidak, demi Allah, sampai matahari condong." Maka orang-orang yang memiliki kebutuhan dan ingin cepat itu terus melemparinya dengan batu, mendesaknya agar cepat, dan berkata kepadanya: "Celakalah engkau, berdirilah dan lemparlah." Tetapi ia menolak mereka. Hingga ketika matahari condong, ia berdiri dan melempar, dan manusia pun melempar bersamanya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami