Sirah Ibnu Hisyam 1431

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Larangan Rasul dari membunuh orang-orang lemah ] Ibnu Ishaq berkata: Sebagian sahabat kami menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah ﷺ melewati seorang wanita pada hari itu yang telah dibunuh oleh Khalid bin al-Walid, sementara orang-orang berkerumun di sekelilingnya. Beliau bersabda: Apa ini? Mereka berkata: Seorang wanita yang dibunuh oleh Khalid bin al-Walid. Maka Rasulullah ﷺ berkata kepada sebagian orang yang bersama beliau: Susullah Khalid, dan katakan kepadanya: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ melarangmu membunuh anak-anak, wanita, atau pekerja upahan. [ Perkara Bijad dan asy-Syaima' ] Ibnu Ishaq berkata: Sebagian dari Bani Sa'd bin Bakr menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda pada hari itu: Jika kalian menguasai Bijad, seorang laki-laki dari Bani Sa'd bin Bakr, maka janganlah sampai ia lolos dari kalian. Ia telah melakukan suatu kejahatan. Ketika kaum Muslimin berhasil menangkapnya, mereka menggiringnya bersama keluarganya, dan mereka juga menggiring bersamanya asy-Syaima' binti al-Harits bin 'Abdul 'Uzza, saudari sepersusuan Rasulullah ﷺ. Mereka bersikap kasar kepadanya saat menggiringnya, lalu ia berkata kepada kaum Muslimin: Ketahuilah, demi Allah, bahwa aku adalah saudari sepersusuan sahabat kalian. Namun mereka tidak mempercayainya hingga mereka membawanya kepada Rasulullah ﷺ. Ibnu Ishaq berkata: Yazid bin 'Ubaid as-Sa'di menceritakan kepadaku, ia berkata: Ketika ia dibawa kepada Rasulullah ﷺ, ia berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku adalah saudarimu dari sepersusuan. Beliau bersabda: Apa tanda itu? Ia berkata: Gigitan yang engkau gigitkan padaku di punggungku ketika aku menggendongmu. Ia berkata: Rasulullah ﷺ mengenali tanda itu, lalu membentangkan selendangnya untuknya, mendudukkannya di atasnya, dan memberinya pilihan, seraya bersabda: Jika engkau mau, engkau akan tinggal bersamaku dengan cinta dan kehormatan; dan jika engkau mau agar aku memberimu bekal dan engkau kembali kepada kaummu, aku akan melakukannya. Ia berkata: Bahkan berilah aku bekal dan kembalikan aku kepada kaumku. Maka Rasulullah ﷺ memberinya bekal dan mengembalikannya kepada kaumnya. Bani Sa'd menyatakan bahwa beliau memberinya seorang budak laki-laki beliau bernama Makhul, dan seorang budak perempuan, lalu ia menikahkan salah seorang dari keduanya dengan yang lain, dan tetap ada di antara mereka keturunan dari keturunan keduanya. Ibnu Hisyam berkata: Allah 'azza wa jalla menurunkan ayat tentang hari Hunain: {Sungguh, Allah telah menolong kalian di banyak medan, dan pada hari Hunain, ketika kalian kagum dengan banyaknya jumlah kalian...} sampai firman-Nya: {... dan demikianlah balasan orang-orang kafir}.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.