Sirah Ibnu Hisyam 1359
The Messenger's foretelling of what happened to the Muslims with the Byzantines
[ تَنَبُّؤُ الرَّسُولِ بِمَا حَدَثَ لِلْمُسْلِمِينَ مَعَ الرُّومِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَلَمَّا أُصِيبَ الْقَوْمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فِيمَا بَلَغَنِي: أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَقَاتَلَ بِهَا حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا، ثُمَّ أَخَذَهَا جَعْفَرٌ فَقَاتَلَ بِهَا حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا، قَالَ: ثُمَّ صَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى تَغَيَّرَتْ وُجُوهُ الْأَنْصَارِ، وَظَنُّوا أَنَّهُ قَدْ كَانَ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ بَعْضُ مَا يَكْرَهُونَ، ثُمَّ قَالَ: ثُمَّ أَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَقَاتَلَ بِهَا حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا، ثُمَّ قَالَ: لَقَدْ رُفِعُوا إلَيَّ فِي الْجَنَّةِ، فِيمَا يَرَى النَّائِمُ، عَلَى سُرُرٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَرَأَيْتُ فِي سَرِيرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ ازْوِرَارًا عَنْ سَرِيرَيْ صَاحِبَيْهِ، فَقُلْتُ: عَمَّ هَذَا ؟ فَقِيلَ لِي: مَضَيَا وَتَرَدَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بَعْضَ التَّرَدُّدِ، ثُمَّ مَضَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Nubuat Rasul tentang apa yang menimpa kaum Muslimin bersama Romawi ] Ibnu Ishaq berkata: Ketika pasukan itu tertimpa musibah, Rasulullah ﷺ bersabda, sebagaimana sampai kepadaku: "Zaid bin Haritsah mengambil bendera dan berperang dengannya hingga gugur sebagai syahid. Kemudian Ja'far mengambilnya dan berperang dengannya hingga gugur sebagai syahid." Ia berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ diam hingga berubah wajah kaum Anshar, dan mereka mengira bahwa pada diri Abdullah bin Rawahah ada sesuatu yang tidak mereka sukai. Lalu beliau bersabda: "Kemudian Abdullah bin Rawahah mengambilnya dan berperang dengannya hingga gugur sebagai syahid." Kemudian beliau bersabda: "Mereka telah diangkat kepadaku di surga, sebagaimana yang dilihat orang yang tidur, di atas dipan-dipan dari emas. Aku melihat pada dipan Abdullah bin Rawahah ada kemiringan menjauh dari dipan kedua sahabatnya. Aku bertanya: 'Mengapa ini?' Dikatakan kepadaku: 'Keduanya terus maju, sedangkan Abdullah ragu-ragu sebentar, lalu ia pun maju.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami