Sirat Ibn Hisham 1359
The Messenger's foretelling of what happened to the Muslims with the Byzantines
[ تَنَبُّؤُ الرَّسُولِ بِمَا حَدَثَ لِلْمُسْلِمِينَ مَعَ الرُّومِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَلَمَّا أُصِيبَ الْقَوْمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فِيمَا بَلَغَنِي: أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَقَاتَلَ بِهَا حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا، ثُمَّ أَخَذَهَا جَعْفَرٌ فَقَاتَلَ بِهَا حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا، قَالَ: ثُمَّ صَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى تَغَيَّرَتْ وُجُوهُ الْأَنْصَارِ، وَظَنُّوا أَنَّهُ قَدْ كَانَ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ بَعْضُ مَا يَكْرَهُونَ، ثُمَّ قَالَ: ثُمَّ أَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَقَاتَلَ بِهَا حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا، ثُمَّ قَالَ: لَقَدْ رُفِعُوا إلَيَّ فِي الْجَنَّةِ، فِيمَا يَرَى النَّائِمُ، عَلَى سُرُرٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَرَأَيْتُ فِي سَرِيرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ ازْوِرَارًا عَنْ سَرِيرَيْ صَاحِبَيْهِ، فَقُلْتُ: عَمَّ هَذَا ؟ فَقِيلَ لِي: مَضَيَا وَتَرَدَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بَعْضَ التَّرَدُّدِ، ثُمَّ مَضَى
Translation
✧ Ibn Isḥāq said: When the people were struck down, the Messenger of God ﷺ said, according to what reached me: Zayd b. Ḥārithah took the banner and fought with it until he was killed as a martyr; then Jaʿfar took it and fought with it until he was killed as a martyr. He said: Then the Messenger of God ﷺ fell silent until the faces of the Anṣār changed, and they thought that there had been in ʿAbd Allāh b. Rawāḥah something they disliked. Then he said: Then ʿAbd Allāh b. Rawāḥah took it and fought with it until he was killed as a martyr. Then he said: They were raised up to me in Paradise, as the sleeper sees, on couches of gold, and I saw in the couch of ʿAbd Allāh b. Rawāḥah a tilting away from the couches of his two companions. I said: Why is this? It was said to me: They went on, while ʿAbd Allāh hesitated somewhat, then went on.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.