Sirah Ibnu Hisyam 1278
Quraysh's sending of Suhayl to the Messenger for reconciliation
[ عَلِيٌّ يَكْتُبُ شُرُوطَ الصُّلْحِ ] قَالَ: ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ، فَقَالَ: اُكْتُبْ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ؛ قَالَ: فَقَالَ سُهَيْلٌ: لَا أَعْرِفُ هَذَا، وَلَكِنْ اُكْتُبْ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: اُكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ، فَكَتَبَهَا؛ ثُمَّ قَالَ: اُكْتُبْ: هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولَ اللَّهِ سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو؛ قَالَ: فَقَالَ سُهَيْلٌ: لَوْ شَهِدْتُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَمْ أُقَاتِلْكَ، وَلَكِنْ اُكْتُبْ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ؛ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: اُكْتُبْ: هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو، اصْطَلَحَا عَلَى وَضْعِ الْحَرْبِ عَنْ النَّاسِ عَشْرَ سِنِينَ يَأْمَنُ فِيهِنَّ النَّاسُ وَيَكُفُّ بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ، عَلَى أَنَّهُ مَنْ أَتَى مُحَمَّدًا مِنْ قُرَيْشٍ بِغَيْرِ إذْنِ وَلِيِّهِ رَدَّهُ عَلَيْهِمْ، وَمَنْ جَاءَ قُرَيْشًا مِمَّنْ مَعَ مُحَمَّدٍ لَمْ يَرُدُّوهُ عَلَيْهِ، وَإِنَّ بَيْنَنَا عَيْبَةً مَكْفُوفَةً، وَأَنَّهُ لَا إسْلَالَ وَلَا إغْلَالَ، وَأَنَّهُ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَدْخُلَ فِي عَقْدِ مُحَمَّدٍ وَعَهْدِهِ دَخَلَ فِيهِ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَدْخُلَ فِي عَقْدِ قُرَيْشٍ وَعَهْدِهِمْ دَخَلَ فِيهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[‘Ali menulis syarat-syarat perdamaian] Dia berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ memanggil ‘Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu, lalu bersabda: "Tulislah: Bismillahirrahmanirrahim." Dia berkata: Suhail berkata: "Aku tidak mengenal ini, tetapi tulislah: Bismika Allahumma." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Tulislah: Bismika Allahumma," dan ia pun menuliskannya. Kemudian beliau bersabda: "Tulislah: Inilah yang disepakati oleh Muhammad Rasulullah dengan Suhail bin 'Amr." Dia berkata: Suhail berkata: "Seandainya aku bersaksi bahwa engkau adalah Rasulullah, niscaya aku tidak akan memerangimu; tetapi tulislah namamu dan nama ayahmu." Dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Tulislah: Inilah yang disepakati oleh Muhammad bin 'Abdullah dengan Suhail bin 'Amr: mereka berdamai untuk menghentikan peperangan terhadap manusia selama sepuluh tahun, yang di dalamnya manusia merasa aman dan sebagian mereka menahan diri dari sebagian yang lain, dengan syarat bahwa siapa pun yang datang kepada Muhammad dari Quraisy tanpa izin walinya, ia harus dikembalikan kepada mereka; dan siapa pun yang datang kepada Quraisy dari orang-orang yang bersama Muhammad, mereka tidak wajib mengembalikannya kepadanya; dan sesungguhnya di antara kita ada peti yang tertutup rapat, dan sesungguhnya tidak ada pencurian dan tidak ada pengkhianatan; dan siapa pun yang ingin masuk ke dalam perjanjian dan ikatan Muhammad, boleh masuk ke dalamnya, dan siapa pun yang ingin masuk ke dalam perjanjian dan ikatan Quraisy, boleh masuk ke dalamnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami