MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1252

The Messenger's sermon to the people, in which he mentions the harm done to him by a group regarding his honor

[ أَثَرُ ابْنِ أُبَيٍّ وَحَمْنَةُ فِي إشَاعَةِ هَذَا الْحَدِيثِ ] قَالَتْ: وَكَانَ كَبُرَ ذَلِكَ عِنْدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ فِي رِجَالٍ مِنْ الْخَزْرَجِ مَعَ الَّذِي قَالَ مِسْطَحٌ وَحَمْنَةُ بِنْتُ جَحْشٍ، وَذَلِكَ أَنَّ أُخْتَهَا زَيْنَبَ بِنْتُ جَحْشٍ كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلَمْ تَكُنْ مِنْ نِسَائِهِ امْرَأَةٌ تُنَاصِينِي فِي الْمَنْزِلَةِ عِنْدَهُ غَيْرُهَا؛ فَأَمَّا زَيْنَبُ فَعَصَمَهَا اللَّهُ تَعَالَى بِدِينِهَا فَلَمْ تَقُلْ إلَّا خَيْرًا وَأَمَّا حَمْنَةُ بِنْتُ جَحْشٍ، فَأَشَاعَتْ مِنْ ذَلِكَ مَا أَشَاعَتْ، تُضَادُّنِي لِأُخْتِهَا، فَشَقِيَتْ بِذَلِكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Pengaruh Ibnu Ubay dan Hamnah dalam menyebarkan hadits ini] Ia berkata: Hal itu sangat memberatkan Abdullah bin Ubay bin Salul di kalangan orang-orang dari suku Khazraj, bersama apa yang dikatakan Mistah dan Hamnah binti Jahsy. Itu karena saudara perempuannya, Zainab binti Jahsy, berada bersama Rasulullah ﷺ, dan tidak ada di antara istri-istri beliau seorang wanita pun yang menyaingiku dalam kedudukan di sisi beliau selain dia. Adapun Zainab, Allah Ta'ala melindunginya dengan agamanya sehingga dia tidak mengatakan kecuali yang baik. Adapun Hamnah binti Jahsy, dia menyebarkan dari hal itu apa yang dia sebarkan, menentangku demi saudara perempuannya, lalu dia celaka karena hal itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami