MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1246

The Messenger's practice with his wives during his journeys

[ شَأْنُ الرَّسُولِ مَعَ نِسَائِهِ فِي سَفَرِهِ ] قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ نَفْسِهَا، حِينَ قَالَ فِيهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا، فَكُلٌّ قَدْ دَخَلَ فِي حَدِيثِهَا عَنْ هَؤُلَاءِ جَمِيعًا يُحَدِّثُ بَعْضُهُمْ مَا لَمْ يُحَدِّثْ صَاحِبَهُ، وَكُلٌّ كَانَ عَنْهَا ثِقَةً، فَكُلُّهُمْ حَدَّثَ عَنْهَا مَا سَمِعَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ؛ فَلَمَّا كَانَتْ غَزْوَةُ بَنِي الْمُصْطَلِقِ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، كَمَا كَانَ يَصْنَعُ، فَخَرَجَ سَهْمِي عَلَيْهِنَّ مَعَهُ، فَخَرَجَ بِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Sikap Rasul terhadap istri-istrinya dalam perjalanannya] Muhammad bin Ishaq berkata: Yahya bin 'Abbad bin 'Abdullah bin Az-Zubair menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari 'Aisyah. Dan 'Abdullah bin Abu Bakr, dari 'Amrah binti 'Abdurrahman, dari 'Aisyah, dari dirinya sendiri, ketika orang-orang yang menyebarkan fitnah mengatakan tentang dirinya apa yang mereka katakan. Masing-masing dari mereka telah masuk dalam riwayatnya dari mereka semua. Sebagian dari mereka menceritakan apa yang tidak diceritakan oleh temannya, dan masing-masing terpercaya darinya. Mereka semua menceritakan dari 'Aisyah apa yang mereka dengar. Ia berkata: Rasulullah ﷺ, apabila hendak bepergian, mengundi di antara istri-istrinya. Siapa yang keluar undiannya, beliau membawanya serta. Ketika tiba Perang Bani Al-Mushthaliq, beliau mengundi di antara istri-istrinya sebagaimana biasa beliau lakukan, dan undianku keluar di antara mereka untuk ikut bersama beliau. Maka Rasulullah ﷺ membawaku keluar bersama beliau.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami