Sirah Ibnu Hisyam 124
The genealogy of Murrah
أَمْرُ الْبَسْلِ [ تَعْرِيفُ الْبَسْلِ، وَنَسَبُ زُهَيْرٍ الشَّاعِرِ ] وَالْبَسْلُ - فِيمَا يَزْعُمُونَ - ثَمَانِيَةُ أَشْهُرٍ حُرُمٍ، لَهُمْ مِنْ كُلِّ سَنَةٍ مِنْ بَيْنِ الْعَرَبِ قَدْ عَرَفَتْ ذَلِكَ لَهُمْ الْعَرَبُ لَا يُنْكِرُونَهُ وَلَا يَدْفَعُونَهُ، يَسِيرُونَ بِهِ إلَى أَيِّ بِلَادِ الْعَرَبِ شَاءُوا، لَا يَخَافُونَ مِنْهُمْ شَيْئًا. قَالَ زُهَيْرُ بْنُ أَبِي سُلْمَى، يَعْنِي بَنِي مُرَّةَ: - قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: زُهَيْرُ أَحَدُ بَنِي مُزَيْنَةَ بْنِ أُدِّ بْنِ طَابِخَةَ بْنِ إلْيَاسَ بْنِ مُضَرَ، وَيُقَالُ زُهَيْرُ بْنُ أَبِي سُلْمَى مِنْ غَطَفَانَ، وَيُقَالُ حَلِيفٌ فِي غَطَفَانَ: تَأَمَّلْ فَإِنْ تُقْوِ الْمَرُورَاةَ مِنْهُمْ وَدَارَاتِهَا لَا تُقْوِ مِنْهُمْ إذًا نَخْلُ بِلَادٌ بِهَا نَادِمَتُهُمْ وَأَلِفْتُهُمْ فَإِنْ تُقْوِيَا مِنْهُمْ فَإِنَّهُمْ بَسْلُ يَقُولُ: سَارُوا فِي حَرَمِهِمْ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَهَذَانِ الْبَيْتَانِ فِي قَصِيدَةٍ لَهُ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَالَ أَعْشَى بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ:: أَجَارَتُكُمْ بَسْلٌ عَلَيْنَا مُحَرَّمٌ وَجَارَتُنَا حِلٌّ لَكُمْ وَحَلِيلُهَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَهَذَا الْبَيْتُ فِي قَصِيدَةٍ لَهُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Perkara al-Basl [definisi al-Basl, dan nasab penyair Zuhair]. Al-Basl—menurut anggapan mereka—adalah delapan bulan haram, yang menjadi milik mereka dari setiap tahun di antara bangsa Arab. Bangsa Arab mengetahui hal itu bagi mereka, tidak mengingkarinya dan tidak menolaknya. Mereka berjalan dengannya ke negeri-negeri Arab mana pun yang mereka kehendaki, tanpa takut sedikit pun kepada mereka. Zuhair bin Abi Sulma berkata, yang dimaksud adalah Bani Murrah: "Tunggulah, dan jika kalian berdua singgah di al-Marurat dari mereka dan tempat-tempat tinggalnya, janganlah singgah di tempat mereka; maka pohon-pohon kurma di negeri yang di dalamnya ada teman mereka dan sahabat mereka—jika kalian singgah di sana, maka itu adalah basl." Dia berkata: mereka berjalan dalam bulan-bulan haram mereka. Ibnu Hisyam berkata: Kedua bait ini terdapat dalam sebuah qasidah miliknya. Ibnu Ishaq berkata: Dan A'sya Bani Qais bin Tsa'labah berkata: "Tetanggamu bagi kami adalah basl, haram; dan tetangga kami halal bagi kalian, dan suaminya yang halal." Ibnu Hisyam berkata: Bait ini terdapat dalam sebuah qasidah miliknya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami