Sirah Ibnu Hisyam 1217

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Rasul dan nasihatnya kepada Abu 'Ayyasy agar meninggalkan kudanya dalam Perang Dzu Qarad] Rasulullah ﷺ telah bersabda, menurut apa yang sampai kepadaku dari beberapa orang Bani Zuraiq, kepada Abu 'Ayyasy: Wahai Abu 'Ayyasy, seandainya engkau memberikan kuda ini kepada seorang laki-laki yang lebih pandai menunggang kuda daripadamu, lalu ia dapat menyusul kaum itu? Abu 'Ayyasy berkata: Aku berkata: Wahai Rasulullah, akulah orang yang paling pandai menunggang kuda di antara manusia. Kemudian aku pukul kuda itu, demi Allah, ia belum berlari lima puluh hasta hingga menjatuhkanku. Aku heran ketika Rasulullah ﷺ bersabda: Seandainya engkau memberikannya kepada yang lebih pandai darimu, padahal aku berkata: Akulah orang yang paling pandai menunggang kuda di antara manusia. Beberapa orang Bani Zuraiq menyangka bahwa Rasulullah ﷺ memberikan kuda Abu 'Ayyasy kepada Mu'adz bin Ma'ish, atau 'Aidz bin Ma'ish bin Qais bin Khaldah, dan ia adalah yang kedelapan. Sebagian orang menghitung Salamah bin 'Amr bin Al-Akwa' sebagai salah satu dari delapan orang itu, dan menggugurkan Usaid bin Zhuhair, saudara Bani Harithah. Allah lebih mengetahui mana di antara itu yang benar. Salamah pada hari itu bukan penunggang kuda; ia adalah orang pertama yang menyusul kaum itu dengan berjalan kaki. Para penunggang kuda keluar mengejar kaum itu hingga mereka saling menyusul.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.