MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1163

The appointment of b. Umm Maktūm over Madinah

[ أَمْرُ عَمْرِو بْنِ سُعْدَى يوم قريظة ] وَخَرَجَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ عَمْرُو بْنُ سُعْدَى الْقَرَظِيُ، فَمَرَّ بِحَرَسِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ؛ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: أَنَا عَمْرُو بْنُ سُعْدَى - وَكَانَ عَمْرٌو قَدْ أَبَى أَنْ يَدْخُلَ مَعَ بَنِي قُرَيْظَةَ فِي غَدْرِهِمْ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ: لَا أَغْدِرُ بِمُحَمَّدِ أَبَدًا - فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمَةَ حِينَ عَرَفَهُ: اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنِي إقَالَةَ عَثَرَاتِ الْكِرَامِ، ثُمَّ خَلَّى سَبِيلَهُ. فَخَرَجَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أَتَى بَابَ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْمَدِينَةِ تِلْكَ اللَّيْلَةِ، ثُمَّ ذَهَبَ فَلَمْ يُدْرَ أَيْنَ تَوَجَّهَ مِنْ الْأَرْضِ إلَى يَوْمِهِ هَذَا، فَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ شَأْنُهُ؛ فَقَالَ: ذَاكَ رَجُلٌ نَجَّاهُ اللَّهُ بِوَفَائِهِ وَبَعْضُ النَّاسِ يَزْعُمُ أَنَّهُ كَانَ أُوثِقَ بِرُمَّةِ فِيمَنْ أُوثِقَ مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ، حِينَ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَصْبَحَتْ رُمَّتُهُ مُلْقَاةً، وَلَا يُدْرَى أَيْنَ ذَهَبَ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِيهِ تِلْكَ الْمَقَالَةَ، وَاَللَّهُ أَعْلَمُ أَيَّ ذَلِكَ كَانَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Perintah Amr bin Su'da pada hari Quraizhah ] Pada malam itu Amr bin Su'da Al-Qurazhi keluar, lalu ia melewati penjagaan Rasulullah ﷺ, yang pada malam itu dipimpin oleh Muhammad bin Maslamah. Ketika ia melihatnya, ia berkata: "Siapa ini?" Ia menjawab: "Aku Amr bin Su'da" - Amr sebelumnya enggan ikut bersama Bani Quraizhah dalam pengkhianatan mereka terhadap Rasulullah ﷺ, dan ia berkata: "Aku tidak akan pernah berkhianat kepada Muhammad" - Maka Muhammad bin Maslamah, ketika mengenalinya, berkata: "Ya Allah, janganlah Engkau haramkan aku dari memaafkan kesalahan orang-orang mulia", kemudian ia membiarkannya pergi. Lalu ia pergi ke mana saja hingga sampai di pintu Masjid Rasulullah ﷺ di Madinah pada malam itu, kemudian ia pergi dan tidak diketahui ke arah mana ia menuju di muka bumi hingga hari ini. Maka kisahnya disampaikan kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Itu adalah seorang laki-laki yang Allah selamatkan karena kesetiaannya." Sebagian orang berpendapat bahwa ia telah diikat dengan tali di antara orang-orang Bani Quraizhah yang diikat ketika mereka tunduk pada keputusan Rasulullah ﷺ, dan talinya ditemukan terlepas di pagi hari, namun tidak diketahui ke mana ia pergi. Maka Rasulullah ﷺ mengucapkan perkataan itu tentangnya. Dan Allah lebih mengetahui mana di antara itu yang terjadi.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami