Sirah Ibnu Hisyam 1151
The creeping of discord among the polytheists
[ رُجُوعُ حُذَيْفَةَ إلَى الرَّسُولِ بِتَخَاذُلِ الْمُشْرِكِينَ وَانْصِرَافِهِمْ يوم الخندق ]: قَالَ حُذَيْفَةُ: فَرَجَعْتُ إلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي مِرْطٍ لِبَعْضِ نِسَائِهِ، مَرَاجِلُ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: الْمَرَاجِلُ: ضَرْبٌ مِنْ وَشَى الْيَمَنِ. فَلَمَّا رَآنِي أَدْخَلَنِي إلَى رِجْلَيْهِ، وَطَرَحَ عَلَيَّ طَرَفَ الْمِرْطِ، ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ، وَإِنِّي لِفِيهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ أَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ، وَسَمِعَتْ غَطَفَانُ بِمَا فَعَلَتْ قُرَيْشٌ، فَانْشَمَرُوا رَاجِعِينَ إلَى بِلَادِهِمْ. [ انْصِرَافُ الرَّسُولِ عَنْ الْخَنْدَقِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ انْصَرَفَ عَنْ الْخَنْدَقِ رَاجِعًا إلَى الْمَدِينَةِ وَالْمُسْلِمُونَ، وَوَضَعُوا السِّلَاحَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Kembalinya Hudzaifah kepada Rasul dengan membawa berita kegagalan dan kepergian kaum musyrikin pada Perang Khandaq]: Hudzaifah berkata: Aku kembali kepada Rasulullah ﷺ, sementara beliau sedang berdiri shalat dengan memakai mirth milik salah seorang istrinya, yaitu marajil. Ibnu Hisyam berkata: Al-marajil adalah jenis kain bersulam dari Yaman. Ketika beliau melihatku, beliau memasukkanku ke dekat kedua kakinya, dan melemparkan ujung mirth itu kepadaku, kemudian beliau ruku' dan sujud sementara aku berada di dalamnya. Ketika beliau selesai mengucapkan salam, aku menceritakan kabar itu kepada beliau. Ghathafan mendengar apa yang dilakukan Quraisy, maka mereka pun pergi tergesa-gesa kembali ke negeri mereka. [Kepergian Rasul dari Khandaq]: Ibnu Ishaq berkata: Ketika pagi tiba, Rasulullah ﷺ pergi dari Khandaq kembali ke Madinah bersama kaum Muslimin, dan mereka meletakkan senjata.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami