MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1150

The creeping of discord among the polytheists

[ مُنَادَاةُ أَبَى سُفْيَانَ فِيهِمْ بِالرَّحِيلِ يوم الخندق ] ثُمَّ قَالَ أَبُو سُفْيَانَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، إنَّكُمْ وَاَللَّهِ مَا أَصْبَحْتُمْ بِدَارِ مُقَامٍ، لَقَدْ هَلَكَ الْكُرَاعُ وَالْخُفُّ، وَأَخْلَفَتْنَا بَنُو قُرَيْظَةَ، وَبَلَغَنَا عَنْهُمْ الَّذِي نَكْرَهُ، وَلَقِينَا مِنْ شِدَّةِ الرِّيحِ مَا تَرَوْنَ، مَا تَطْمَئِنُّ لَنَا قِدْرٌ، وَلَا تَقُومُ لَنَا نَارٌ، وَلَا يَسْتَمْسِكُ لَنَا بِنَاءٌ، فَارْتَحِلُوا فَإِنِّي مُرْتَحِلٌ؛ ثُمَّ قَامَ إلَى جَمَلِهِ وَهُوَ مَعْقُولٌ، فَجَلَسَ عَلَيْهِ، ثُمَّ ضَرَبَهُ، فَوَثَبَ بِهِ عَلَى ثَلَاثٍ، فَوَاَللَّهِ مَا أَطْلَقَ عِقَالَهُ إلَّا وَهُوَ قَائِمٌ، وَلَوْلَا عَهْدُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إلَيَّ أَنْ لَا تُحْدِثَ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي، ثُمَّ شِئْتُ، لَقَتَلْتُهُ بِسَهْمِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Abu Sufyan menyerukan kepada mereka untuk berangkat pada Perang Khandaq] Kemudian Abu Sufyan berkata: Wahai kaum Quraisy, demi Allah, kalian tidak lagi berada di tempat untuk menetap. Sungguh unta dan kuda telah binasa, Bani Quraizhah telah mengingkari perjanjian dengan kita, dan sampai kepada kita dari mereka apa yang kita benci. Kita juga mengalami angin yang sangat kencang seperti yang kalian lihat; tidak ada periuk yang bisa tenang bagi kita, tidak ada api yang bisa menyala bagi kita, dan tidak ada bangunan yang bisa tegak bagi kita. Maka berangkatlah, karena aku akan berangkat. Kemudian ia bangkit menuju untanya yang sedang ditambatkan, lalu duduk di atasnya, kemudian memukulnya, maka unta itu melompat membawanya dengan tiga kaki. Demi Allah, ia tidak melepaskan tali ikatannya kecuali setelah unta itu berdiri. Seandainya bukan karena perjanjian Rasulullah ﷺ kepadaku agar aku tidak melakukan sesuatu pun sampai engkau datang kepadaku, niscaya jika aku menghendaki, aku akan membunuhnya dengan anak panah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami