Sirah Ibnu Hisyam 1012

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Penyebutan orang-orang yang keluar bersama Rasul menuju Hamra'ul Asad ] Ibnu Ishaq berkata: Kemudian Allah Ta'ala berfirman: “Orang-orang yang menyambut seruan Allah dan Rasul setelah mereka mendapat luka (kekalahan).” Yakni luka-luka, mereka adalah kaum mukminin yang berjalan bersama Rasulullah ﷺ pada esok hari setelah peristiwa Uhud menuju Hamra'ul Asad, meskipun mereka masih merasakan sakit luka-luka mereka. “Bagi orang-orang yang berbuat baik di antara mereka dan bertakwa, ada pahala yang besar. Yaitu orang-orang yang dikatakan kepada mereka oleh manusia: Sesungguhnya manusia telah berkumpul untuk memerangi kalian, maka takutlah kepada mereka. Namun ucapan itu justru menambah keimanan mereka, dan mereka berkata: Cukuplah Allah bagi kami, dan Dialah sebaik-baik pelindung.” Dan orang-orang yang mengatakan kepada mereka apa yang mereka katakan adalah rombongan dari 'Abdul Qais, yang kepada mereka Abu Sufyan mengatakan apa yang ia katakan. Mereka berkata: “Sesungguhnya Abu Sufyan dan orang-orang yang bersamanya akan kembali menyerang kalian.” Allah 'Azza wa Jalla berfirman: “Maka mereka kembali dengan mendapat nikmat dan karunia dari Allah, tidak ada bahaya yang menimpa mereka, dan mereka mengikuti keridhaan Allah. Dan Allah memiliki karunia yang besar.” Hal itu karena Allah telah menjauhkan dari mereka pertemuan dengan musuh mereka. “Sesungguhnya mereka itu hanyalah setan”, yakni bagi rombongan tersebut, “yang menakut-nakuti dengan kawan-kawannya”, yakni menakut-nakuti kalian dengan wali-walinya, “maka janganlah kalian takut kepada mereka, dan takutlah kepada-Ku jika kalian beriman.” “Dan janganlah engkau bersedih karena orang-orang yang bersegera dalam kekafiran”, yakni orang-orang munafik, “sesungguhnya mereka tidak akan mencelakakan Allah sedikit pun. Allah menghendaki agar mereka tidak mendapat bagian di akhirat, dan bagi mereka azab yang besar.” “Sesungguhnya orang-orang yang menukar kekafiran dengan keimanan, mereka tidak akan mencelakakan Allah sedikit pun, dan bagi mereka azab yang pedih.” “Dan janganlah orang-orang kafir mengira bahwa penangguhan Kami terhadap mereka itu baik bagi diri mereka. Sesungguhnya Kami menangguhkan mereka hanyalah agar mereka bertambah dosa, dan bagi mereka azab yang menghinakan.” “Allah tidak akan membiarkan orang-orang mukmin dalam keadaan kalian sekarang, hingga Dia memisahkan yang buruk dari yang baik”, yakni orang-orang munafik, “dan Allah tidak akan memperlihatkan kepada kalian hal yang gaib”, yakni tentang apa yang hendak Dia uji kalian dengannya, agar kalian waspada terhadap apa yang akan menimpa kalian karenanya, “tetapi Allah memilih dari rasul-rasul-Nya siapa yang Dia kehendaki”, yakni Dia mengajarkan hal itu kepadanya, “maka berimanlah kalian kepada Allah dan rasul-rasul-Nya. Jika kalian beriman dan bertakwa”, yakni kembali dan bertobat, “maka bagi kalian ada pahala yang besar.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.