Shahih Ibnu Hibban 653

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia mendengar Nabi ﷺ bersabda dalam khutbahnya: «Sesungguhnya Allah memerintahkanku untuk mengajarkan kepada kalian apa yang kalian tidak ketahui dari apa yang telah Dia ajarkan kepadaku pada hari ini: sesungguhnya setiap harta yang Aku berikan kepada hamba-Ku adalah halal. Sesungguhnya Aku menciptakan seluruh hamba-Ku dalam keadaan lurus (hanif), lalu setan-setan datang kepada mereka dan memalingkan mereka dari agama mereka, serta mengharamkan atas mereka apa yang telah Aku halalkan bagi mereka, dan memerintahkan mereka untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang tidak Aku turunkan keterangan tentangnya. Sesungguhnya Allah memandang penduduk bumi lalu membenci mereka, baik Arab maupun non-Arab, kecuali sisa-sisa dari Ahli Kitab. Allah berfirman: “Wahai Muhammad, sesungguhnya Aku mengutusmu hanya untuk menguji dirimu dan untuk menguji orang lain melalui dirimu, dan Aku menurunkan kepadamu sebuah Kitab yang tidak dapat dibersihkan oleh air, engkau membacanya dalam keadaan terjaga dan tidur.” Sesungguhnya Allah yang Maha Agung lagi Maha Tinggi memerintahkanku untuk memberi tahu Quraisy, maka aku berkata: “Kalau begitu mereka akan menghancurkan kepalaku lalu membiarkannya seperti roti.” Allah berfirman: “Usirlah mereka sebagaimana mereka telah mengusirmu, perangilah mereka niscaya mereka akan memerangimu, berinfaklah niscaya diinfakkan untukmu, kirimkan pasukan niscaya Kami kirim lima kali lipat dari mereka, dan perangilah dengan orang-orang yang taat kepadamu melawan orang-orang yang durhaka kepadamu.” Dan beliau bersabda: “Penghuni surga ada tiga: pemimpin yang adil, yang benar, dan diberi taufik; orang yang penyayang dan lembut hatinya terhadap setiap kerabat dan Muslim; dan orang miskin yang menjaga diri (‘iffah) dan bersedekah.” Dan beliau bersabda: “Penghuni neraka ada lima: orang yang zalim yang tidak tersembunyi darinya ketamakan sekecil apa pun; orang yang tidak sore dan tidak pagi kecuali ia menipumu tentang keluarga dan hartamu; dan orang yang lemah yang menjadi pengikut di antara kalian, yang tidak mencari keluarga maupun harta.” Seseorang berkata kepadanya: “Wahai Abu ‘Abdullah, apakah ia termasuk dari mawali atau dari Arab?” Ia berkata: “Ia adalah pengikut (tabi‘ah) yang dimiliki seseorang lalu ia menyentuh kehormatannya dengan zina tanpa nikah; asy-syinzhir ialah orang yang keji;” dan ia menyebut kikir dan dusta.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.