Shahih Ibnu Hibban 2124

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ pingsan. Ketika beliau siuman, beliau bersabda: «Apakah sudah dikumandangkan adzan untuk shalat?» Kami menjawab: «Belum.» Beliau bersabda: «Perintahkan Bilal agar segera mengumandangkan shalat dan biarkan Abu Bakar mengimami orang-orang shalat.» Aisyah berkata: Aku berkata: «Wahai Rasulullah, sesungguhnya Abu Bakar adalah seorang yang asif, ia tidak mampu menggantikan posisimu.» Aisyah berkata: Beliau memandangku ketika aku selesai berbicara, kemudian beliau pingsan lagi. Ketika siuman, beliau bersabda: «Apakah sudah dikumandangkan adzan untuk shalat?» Aisyah berkata: Aku berkata: «Belum.» Beliau bersabda: «Perintahkan Bilal agar mengumandangkan adzan dan biarkan Abu Bakar mengimami orang-orang shalat.» Aisyah berkata: Lalu aku memberi isyarat kepada Hafshah, dan ia berkata: «Wahai Nabi Allah, sesungguhnya Abu Bakar adalah seorang yang lembut hatinya, ia tidak mampu membaca kecuali sambil menangis.» Ia berkata: Beliau memandangnya ketika ia selesai berbicara, kemudian Rasulullah ﷺ pingsan lagi. Ketika siuman, beliau bersabda: «Apakah sudah dikumandangkan adzan untuk shalat?» Aisyah berkata: Aku berkata: «Belum.» Beliau bersabda: «Perintahkan Bilal agar mengumandangkan adzan dan biarkan Abu Bakar mengimami orang-orang shalat, karena kalian ini seperti wanita-wanita Yusuf.» Kemudian Rasulullah ﷺ pingsan lagi. Aisyah berkata: Maka Bilal mengumandangkan iqamah dan Abu Bakar mengimami orang-orang shalat. Kemudian Rasulullah ﷺ siuman, lalu datanglah beliau dengan dipapah oleh Nubah dan Barirah. Aisyah berkata: Seolah-olah aku melihat ujung-ujung jari kaki Rasulullah ﷺ menggores tanah. Aisyah berkata: Ketika Abu Bakar merasakan kedatangan Nabi ﷺ, ia hendak mundur, tetapi beliau memberi isyarat kepadanya agar tetap di tempatnya. Aisyah berkata: Lalu Nabi Allah ﷺ dibawa dan diletakkan di sebelah Abu Bakar, di barisan shaf.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.